Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tabakbeihilfe
tobaksstØtte
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tabakbeihilfe | | | | | | | 166 | |
stöd för tobak | | | | | | | 166 | |
Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vor-ort-kontrollen der anträge auf die tabakbeihilfe
kontrol på stedet i forbindelse med ansøgninger om tobaksstøtte
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tabakbeihilfe gemäß titel iv kapitel 10c der genannten verordnung.“
tobaksstøtte, jf. afsnit iv, kapitel 10c, i nævnte forordning.«
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s) tabakbeihilfe gemäß titel iv kapitel 10c der genannten verordnung."
s) tobaksstøtte, jf. afsnit iv, kapitel 10c, i nævnte forordning."
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
der gezahlte vorschuss wird von dem gemäß artikel 199 zu zahlenden betrag der tabakbeihilfe abgezogen.
det udbetalte forskud fratrækkes det tobaksstøttebeløb, der skal betales i henhold til artikel 171cl.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bei den anträgen auf die tabakbeihilfe nach titel iv kapitel 10c der verordnung (eg) nr. 1782/2003 werden alle lieferungen kontrolliert.
i forbindelse med ansøgninger om tobaksstøtte i henhold til afsnit iv, kapitel 10c, i forordning (ef) nr. 1782/2003 skal alle leveringer kontrolleres.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
5 % aller betriebsinhaber, die die tabakbeihilfe nach titel iv kapitel 10c der verordnung (eg) nr. 1782/2003 beantragen;
5 % af alle landbrugere, der ansøger om tobaksstøtte i henhold til afsnit iv, kapitel 10c, i forordning (ef) nr. 1782/2003
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei kontrollen von erstverarbeitungsunternehmen in zusammenhang mit den anträgen auf die tabakbeihilfe gemäß titel iv kapitel 10c der verordnung (eg) nr. 1782/2003 die verschiedenen unternehmensgrößen;
de forskellige virksomhedsstørrelser i forbindelse med kontrol af de virksomheder, der foretager den første forarbejdning og behandling, ved ansøgning om tobaksstøtte i henhold til afsnit iv, kapitel 10c, i forordning (ef) nr. 1782/2003
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5 % der erstverarbeiter bei den kontrollen auf der stufe der erstverarbeitung und aufbereitung, was die anträge auf die tabakbeihilfe nach titel iv kapitel 10c der verordnung (eg) nr. 1782/2003 betrifft.“
5 % af de virksomheder, der foretager den første forarbejdning, hvad angår kontrol under den første forarbejdning og behandling i forbindelse med ansøgninger om tobaksstøtte i henhold til afsnit iv, kapitel 10c, i forordning (ef) nr. 1782/2003.«
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :