Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wie alt ist er?
hvor gammel er han?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wie alt ist dein onkel?
hvor gammel er din onkel?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wie alt bist du?
hvor gammel er du?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wie alt sind sie'j
hvor gammel er du?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mindestens 18 jahre alt ist,
mindst er fyldt 18 år
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bis das kind 3 jahre alt ist.
indtil barnet er fyldt 3 år.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) mindestens 18 jahre alt ist,
a) mindst er fyldt 18 år.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wie alt bist du aktuell wenn ich fragen darf
hvor gammel er du i øjeblikket, hvis jeg må spørge
Dernière mise à jour : 2024-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der antragsteller mindestens 12 jahre alt ist;
ansøgeren er mindst 12 år
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- der landwirt weniger als 40 jahre alt ist,
- landbrugeren skal være under 40 år
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pharao aber fragte jakob: wie alt bist du?
farao spurgte jakob: "hvor mange er dine leveår?"
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
— der landwirt weniger als 40 jahre alt ist, berufliche
— landbrugeren skal være under 40 år
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) die erklärung, daß das tier mindestens neun monate alt ist.
c) en erklæring om, at dyret er mindst 9 måneder gammelt.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16 fo, deren jüngstes kind zwischen sieben und 14 jahre alt ist,
- 18$, hvis yngste barn er under 3 år (9$) eller mellem 3 og 6 år (9$),
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die erste infusion erfolgt, wenn das neugeborene mindestens sechs stunden alt ist.
pedea gives som tre korte infusioner (ved drop i en vene) over 15 minutter med 24 timers mellemrum; den første infusion gives, når barnet er mindst 6 timer gammelt.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
die anpassungsrente wird jedoch immer gewährt, bis das jüngste kind 12 jahre alt ist.
der gives dog altid "omställningspension", indtil det yngste barn er fyldt 12 år.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- wenn ihr kind, dem kuvan verordnet worden ist, unter 4 jahre alt ist
lægekonsultation under sygdom er anbefalet, da blodfenylalaninniveauet kan øges. • hvis du er tilbøjelig til at få krampe
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- tatsachen genauer, objektiver art (zum beispiel "wie alt sind sie ?")
genbrug, neutralisering og brug af spildprodukter: energi og kemiske produkter
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bei dem bauwerk, das über hundert jahre alt ist, handelt es sich um die längste seebrücke der welt.
konstruktionen er den længste forlystelsesmole i verden og mere end 100 år gammel.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frauen haben das recht, bis ihr kind 12 monate alt ist, pro tag eine stunde zum stillen freizunehmen.
kvinder har ret til at tage fri fra arbejde i én time om dagen for at amme indtil barnet er 12 måneder gammelt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :