Vous avez cherché: wie gross ich bin (Allemand - Danois)

wie gross ist mein markt?
1 hvor stort er mit marked?

wie groß?
hvor stor?

wie groß bist du?
hvor stor er du?

wie groß ist die eu?
hvor stort er eu?

wie groß ist das problem?
hvor stort er problemet?

wie groß ist denn da die fehlerquote?
hvor stor er da fejlmargenen?

wie groß ist das blickfeld der kameras?
hvad er kameraernes synsfelt?

wie groß wird diese menge also genau sein?
hvor stor vil denne mængde præcist være?

wie groß sollte das maß an haushaltspolitischer flexibilität sein?
hvor stor skal graden af finanspolitisk fleksibilitet være?

es wird viel darüber spekuliert, wie groß die schattenwirtschaft sei.
man har interesseret sig meget for, i hvor stort omfang der arbejdes "sort".

wie groß ist der gesamtumfang der beihilfe/des fonds?
hvad er foranstaltningens samlede budget, og i tilfælde af en fond, hvad er fondens størrelse?

( wie groß ist der anteil kleiner und mittlerer unternehmen?
( hvor stor en andel udgøres af små og mellemstore virksomheder?

wie groß der zugemischte anteil genau ist, kann der landwirt daraus nicht ersehen.
landmændene kan ikke få nøjagtige oplysninger om blandingens procentdele.

wie groß ¡st das problem des mobbing und wer ¡si betroffen?
hvor stort et problem er mobning på arbejdspladsen, og hvem rammes?

wie groß ist bei diesen nro der „ nichtregierungs“ -anteil?
hvor" ikke-statslige" er disse ikke-statslige organisationer?

die unsicherheit ist groß. ich hätte deshalb sehr gern eine etwas deutlichere antwort als die, die ich bekommen habe.
usikkerheden er stor, og jeg ville derfor meget gerne have et noget mere tydeligt svar end det svar, jeg har fået.

hier ist die furcht vor der Überschneidung von maßnahmen vielleicht zu groß, ich hoffe aber, dass wir nach dieser aussprache einen guten bericht vorliegen haben werden.
i den forstand er der måske opstået for stor frygt for overlapninger inden for initiativerne, men jeg håber, hvad dette angår, at der efter denne behandling kommer noget så godt som muligt ud af betænkningen.

es gibt viele solcher betriebe, manche sind sehr groß. ich kenne welche mit 3 000 kühen, die große men gen milch geben.
maffre-baugé (com). — (fr) hr. formand, inden jeg tager fat på det egentlige i det emne, som jeg skal behandle på fire minutter, ønsker jeg at fremføre min beklagelse af fru castles udtalelser.

autobahnen/straßen: wie groß ist deren verkehrskapazität? schienenverkehrswege: wie groß ist deren verkehrskapazität?
hovedveje/motorveje: hvor meget trafik kan de klare? jernbaner: hvor meget trafik kan de klare?