Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wiederholungsimpfung
revaccination
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
wiederholungsimpfung:
booster-vaccination:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wiederholungsimpfung influenza
revaccination influenza
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wiederholungsimpfung verabreicht.
anden revaccination gives 12 måneder efter første revaccination.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
jährliche wiederholungsimpfung:
Årlig genvaccination:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wiederholungsimpfung: jährlich.
revaccination: årligt.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wiederholungsimpfung nach 3 wochen.
anden dosis gives 3 uger senere.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wiederholungsimpfung bei non-respondern
revaccination af personer som ikke udvikler antistofsvar
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wiederholungsimpfung: alle sechs monate.
revaccination: hver 6. måned.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
empfohlenes schema für die wiederholungsimpfung:
dette bør der tænkes på ved vaccaination af besætningen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wiederholungsimpfung wird 12 monate nach der 1.
anden revaccination gives 12 måneder efter første revaccination.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wiederholungsimpfung: eine impfstoffdosis alle 6 monate.
revaccination: hver 6. måned, med en dosis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eine wiederholungsimpfung wird nach einem jahr empfohlen.
anbefalet revaccinationsprogram: revaccination anbefales efter 1 år.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
für parainfluenza wird eine jährliche wiederholungsimpfung benötigt.
Årlige revaccinationer er påkrævet for parainfluenza.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dauer der immunität nach der wiederholungsimpfung: 3 jahre.
varighed af immunitet efter revaccination: 3 år.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wiederholungsimpfung: während jeder trächtigkeit nach demselben impfschema.
revaccination: under hver drægtighed, i henhold til samme vaccinationsskema.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wiederholungsimpfung nach 3 wochen: 0,5 ml subkutan in den nacken
anden dosis på 0,5 ml gives subkutant i nakken 3 uger senere.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
für parainfluenza und die enthaltenen leptospirenkomponenten wird eine jährliche wiederholungsimpfung benötigt.
Årlige revaccinationer er påkrævet for hundeparainfluenza og leptospira komponenter.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nach 5 monaten sollte eine wiederholungsimpfung erfolgen, danach jährliche auffrischungsimpfungen.
denne basisvaccination bør følges op af en revaccination 5 måneder senere og derefter af en boostervaccination én gang om året.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eine dritte wiederholungsimpfung mit equilis te sollte frühestens 4 wochen danach verabreicht werden.
en tredje vaccination med equilis te bør gentages mindst 4 uger senere.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :