Vous avez cherché: willst du was von mir wissen (Allemand - Danois)

willst du mit mir tanzen?
vil du danse med mig?

was willst du?
hvad vil du?

willst du wissen, wie man die inflation misst?
vil du vide mere om, hvordan inflationen beregnes?

willst du mir noch etwas sagen?
vil du fortælle mig noget?

willst du mich verarschen
vil du narre mig

willst du mich heiraten?
vil du gifte dig med mig?

was willst du, dass ich mache?
hvad vil have at jeg skal gøre?

willst du diese zeitschrift lesen?
vil du læse dette blad?

fotos von & mir
fotos af & mig

mit was für einem zug willst du fahren?
med hvad for en tog vil du køre?

„willst du ein jahr wirken, so säe korn.
”hvis du planlægger for et år, skal du så korn.

und was ist das!!?willst du Ärger haben?
det må jeg sige!! er du virkelig ude på ballade?

was ist mit dir merete? willst du heute nachmittag mit mir fußball spielen?
hvad med dig merete? vil du spille fodbold med mig i eftermiddag?

willst du zehn jahre wirken, so pflege einen baum.
hvis du planlægger for ti år, skal du plante træer.

und du, was machst du so?
og hvad med dig?

dann höre ich immer was von schwerlastabgabe.
så hører jeg hele tiden tale om afgift på tunge lastvogne.

sie wollten von mir wissen, was es mit dem in der zeitung veröffentlichten stellenangebot unseres unternehmens auf sich habe.
de ville gerne have at vide, hviken form for job det var, min virk­somhed havde annonceret ledigt i avisen.

willst du mich auch töten, wie du gestern den Ägypter getötet hast?
vil du slå mig ihjel, ligesom du i går slog Ægypteren ihjel?"

„was ist los?“ fragt er, „was willst du uns sagen?“
- hvad er der lille ven? spørger han. - hvad prøver du at fortælle os?

das, was von weither kommt, schmeckt gut.
det, som kommer langvejsfra, smager godt.