Vous avez cherché: wann immer (Allemand - Espéranto)

wann immer
kiam ajn

immer
Ĉiam

wann
ensalutis

komm, wann immer du willst.
venu kiam ajn vi volas!

komm wann immer es dir passt.
venu kiam ajn konvenas por vi.

komm einfach, wann immer du willst.
venu kiam ajn vi volas.

wann immer möglich nachfragenno specific preference
no specific preference

du kannst gehen, wann immer du willst.
vi povas iri kiam ajn vi deziras.

wann und wie auch immer; geh dort unbedingt hin!
iam ajn, iel ajn, nepre iru tien!

du darfst mich besuchen, wann immer du möchtest.
vi povas veni vidi min kiam vi deziras.

sie stand ihm bei, wann immer er probleme hatte.
Ŝi subtenis lin, kiam ajn li havis problemojn.

dort kann man essen wann immer und so viel man möchte.
eblas tie manĝi kiam ajn kaj kiom ajn.

sie können mein wörterbuch benutzen, wann immer sie wollen.
vi povas uzi mian vortaron kiam ajn vi volas.

du kannst hier nicht einfach so hereinplatzen, wann immer es dir gefällt.
vi ne povas simple eniĝi ĉi tien, kiam tio plaĉas al vi.

wann immer der wind blies, fielen die blütenblätter der kirschbäume flatternd hinunter.
kiam ajn blovis la vento, la korolaj folioj de la ĉerizarboj flirtante falis surteren.

wann seid ihr abgereist.
kiam vi ekvojaĝis?

bis wann bleibst du?
Ĝis kiam vi restos?

kommt, wann ihr wollt.
venu kiam ajn vi volas.

wann passierte dieser unfall?
kiam okazis tiu akcidento?

ich weiß noch immer nicht ganz genau, für wann ich den flug buchen soll.
mi ankoraŭ ne tute precize scias por kiam mi mendu la flugon.