Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
amiodaron
amiodarona
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
amiodaron verapamil
amiodarona
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amiodaron, chinidin
amiodarona, quinidina
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ibutilid, amiodaron)
bepridil, sotalol, ibutilida, amiodarona).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
amiodaron, sotalol).
antiarrítmicos de clase iii (p. ej., amiodarona y sotalol)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
konzentration von amiodaron,
antagonistas de los receptores h2
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amiodaron und/oder ein
amiodarona y/o vigilancia
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amiodaron, bepridil, dronedaron,
amiodarona, bepridilo, dronedarona,
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erhöhte plasmakonzentrationen von amiodaron.
aumento de las concentraciones plasmáticas de amiodarona.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amiodaron sind geringe anstiege der
las concentraciones de amiodarona cuando se
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amiodaron – wird bei herzrhythmusstörungen angewendet
amiodarona – utilizado para problemas de ritmo cardíaco
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amiodaron - zur behandlung von herzrhythmusstörungen,
amiodarona - para tratar alteraciones del ritmo cardiaco
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amiodaron (zur behandlung von herzrhythmusstörungen);
amiodarona (usada para tratar arritmias, alteraciones del ritmo cardiaco);
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
amiodaron, sotalol, dofetilid, ibutilid)
- antiarrítmicos de clase iii (p. ej. amiodarona, sotalol, dofetilida, ibutilida)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
amiodaron, in betracht gezogen werden.
- insuficienca renal
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
erhöhte plasmakonzentrationen von amiodaron und dronedaron.
aumento de las concentraciones plasmáticas de amiodarona y dronedarona.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amiodaron, chinidin, zur behandlung von herzrhythmusstörungen
amiodarona, quinidina, utilizadas para corregir los latidos cardiacos irregulares;
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dofetilid, sotalol) mit ausnahme von amiodaron
información para profesionales sanitarios la tarjeta de alerta para el paciente debería incluir la siguiente información para profesionales sanitarios relativa a ranexa: • es necesario consultar el rcp de ranexa antes de prescribir cualquier medicamento al paciente, ante la existencia de posibles interacciones medicamentosas que deberían tenerse en cuenta. • ranexa está contraindicado en pacientes que estén tomando: • inhibidores potentes del cyp3a4 (p. ej. itraconazol, cetoconazol, voriconazol, posaconazol, inhibidores de la proteasa del vih, claritromicina, telitromicina, nefazodona) • antiarrítmicos de clase ia (p. ej. quinidina) o clase iii (p. ej. dofetilida, sotalol) distintos de la amiodarona
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
amiodaron, sotalol) möglichst vermieden werden.
es importante evitar la administración de medicamentos que puedan prolongar el intervalo qtc, como vardenafilo, en pacientes con factores de riesgo importantes, como por ejemplo, hipopotasemia, prolongación congénita del intervalo qt, administración concomitante de medicamentos antiarritmicos clase ia (por ejemplo, quinidina, procainamida) o clase iii (por ejemplo, amiodarona o sotalol).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
amiodaron, chinidin (zur behandlung von herzrhythmusstörungen)
amiodarona, quinidina (utilizadas para tratar alteraciones en el ritmo del corazón)
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :