Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
offene umts-dienstearchitektur (umts open services architecture) anwendungsprogrammschnittstelle — teil 2
arquitectura de servicios abiertos del umts interfaz de programación de aplicaciones, parte 2
6,24,290,316 architecture synthesis tool werkzeug zur architektursynthese artificial intelligence techniques künstliche intelligenz, verfahren
314, 330 data mining extracción de datos data security animations, hitman animación humana architecture neutral development format formato de desarrollo neutral de arquitecturas architecture synthesis tool herramienta de síntesis arquitectural artificial intelligence techniques técnicas de inteligencia artificial
zwei der auskunftsersuchen betrafen system network architecture (sna), die restlichen informationen system-370.
la comisión adoptó una postura favorable a varios acuerdos celebrados entre ice y fujitsu en el campo de los componentes de ordenador que le habían sido notificados.
(11) ceaa: certificat d'études approfondies en architecture zertifikat für weiterführende studien in architektur.
(11) ceaa: certificat d'études approfondies en architecture certificado de profundización de estudios de arquitectura. (12) ecoles spécialisées: communication, informatique, tourisme, etc. escuelas especializadas: comunicación, informática, turismo, etc. (13) iufm: institut universitaire de formation des maîtres instituto universitario de formación de titulares de «maîtrise». (14) iup: institut universitaire professionalise instituto universitario profesionalizado.
artet architecture ist eine gmbh, die 1982 auf einen vortrag hio ge gründet wurde, der unter dem gleichen titel im institute of contemporary arts stattgefunden hatte.
es una sociedad limitada creada en 1982 como resultado de la conferencia del mismo nombre que tuvo lugar en el institute of contemporary arts .
deshalb wurde die frage der systems network architecture (sna) in die informellen erörterungen über die mitteilung der schnittstellen aufgenommen. nommen.
finalmente, ibm se compromete a comunicar a tiempo a sus competidores datos adecuados para permitirles realizar la in terconexión de sus sistemas o redes con el sistema 370 de ibm pasando por el sna.