Vous avez cherché: attachmate (Allemand - Espagnol)

kontaktieren sie attachmate
contacte attachmate

home » attachmate weltweit
home » attachmate worldwide

attachmate in den medien
cobertura en medios

wie kann ich attachmate-produkte kaufen?
contrato de licencia de software

attachmate weltweit | kontakt | netiq.com
attachmate en el mundo | contáctenos | netiq.com

attachmate und netiq gehen ab sofort zusammen.
attachmatewrq y netiq estan operando como una sóla empresa.

attachmate nimmt den schutz ihrer daten ernst.
attachmate está comprometido en proteger su privacidad.

attachmate nutzt diese personenbezogenen daten vorwiegend, um:
attachmate usará principalmente su información personal para:

optimierung von unisys-systemen die produkte von attachmate werden den speziellen anforderungen von unternehmen mit unisys systemen gerecht.
optimizamos sistemas unisys los productos de attachmate cubren necesidades específicas para las empresas con ambientes unisys.

seattle/ratingen, 5. juli 2006 - die attachmate corporation hat die Übernahme der netiq corporation erfolgreich abgeschlossen.
seattle, 5 de julio del 2006 - attachmate corporation anunció hoy que se ha completado la adquisición de netiq corporation.

demografische informationen über das besuchsverhalten von nutzern der attachmate-website zu erhalten demografische informationen über das besuchsverhalten von nutzern der attachmate-website zu erhalten
recolectar información demográfica para analizar las tendencias de los visitantes al sitio web de attachmaterecolectar información demográfica para analizar las tendencias de los visitantes al sitio web de attachmate

attachmate gibt ihre personenbezogenen daten ggf. an dritte weiter, die für uns dienstleistungen erbringen oder die in unserem namen dienstleistungen für sie erbringen und diese daten zur erbringung der besagten dienstleistungen benötigen.
attachmate puede proporcionar su información personal a terceros que estén proporcionándonos servicios, o que le estén proporcionando servicios a usted en nuestra representación, y también a quienes necesiten la información para proporcionarle los servicios.

wenn sie auf diese website aus einem land der europäischen union zugreifen, werden alle personenbezogenen daten, die sie an attachmate übermitteln, gemäß der europäischen datenschutzrichtlinie und den geltenden nationalen gesetzen behandelt.
si usted accede a este sitio web desde un país de la unión europea, toda la información personal que proporcione a attachmate será tratada de acuerdo con la directiva europea para la protección de datos y leyes nacionales que apliquen.

"die Übernahme von netiq unterstreicht unsere konsequente ausrichtung auf die branchenführerschaft bei produkten und support", sagt jeff hawn, chairman, president und ceo von attachmate.
"la adquisición de netiq recalca nuestro enfoque en proporcionar a nuestros clientes con los mejores productos y un servicio excepcional de soporte en la industria," dijo jeff hawn, director, presidente y ceo de attachmate.

attachmate bietet unter anderem lösungen für host-connectivity, system- und security-management und pc-lifecycle-management.
la familia de productos attachmate® abarca conectividad host, administración de sistemas y seguridad, y administración del ciclo de vida de la pc.

"mit unseren erweiterten ressourcen und größerer präsenz werden wir auch künftig auf innovationen setzen, so dass unsere kunden bei einer fülle an it-lösungen auf uns zählen können.""die Übernahme von netiq unterstreicht unsere konsequente ausrichtung auf die branchenführerschaft bei produkten und support", sagt jeff hawn, chairman, president und ceo von attachmate. "mit unseren erweiterten ressourcen und größerer präsenz werden wir auch künftig auf innovationen setzen, so dass unsere kunden bei einer fülle an it-lösungen auf uns zählen können."
"con nuestros recursos y escala expandidos, continuaremos innovando para ser el proveedor en quien puedan confiar nuestros clientes para obtener una amplia oferta en soluciones it.""la adquisición de netiq recalca nuestro enfoque en proporcionar a nuestros clientes con los mejores productos y un servicio excepcional de soporte en la industria," dijo jeff hawn, director, presidente y ceo de attachmate. "con nuestros recursos y escala expandidos, continuaremos innovando para ser el proveedor en quien puedan confiar nuestros clientes para obtener una amplia oferta en soluciones it."