Vous avez cherché: aufgezeichnete (Allemand - Espagnol)

aufgezeichnete information
información registrada

gesamte aufgezeichnete zeit
tiempo total de grabación

schützen; aufgezeichnete Änderungen
proteger; cambios registrados

auf audiokassetten aufgezeichnete reiseinformationen.
elevación máxima de 1 200 mm entre rellanos.

aufgezeichnete geschwindigkeit in km/h;
velocidad registrada en km/h

gemessene und aufgezeichnete photometrische eigenschaften
características fotométricas medidas y registradas

blendet aufgezeichnete Änderungen ein oder aus.
muestra u oculta los cambios registrados.

sie können aufgezeichnete Änderungen akzeptieren oder verwerfen.
acepte o rechace los cambios registrados.

aufgezeichnete Änderungen werden in der tabelle farblich hervorgehoben.
las modificaciones grabadas se muestran en color dentro de una hoja de cálculo.

die wiedergabe-ansicht ermöglicht zugriff auf aufgezeichnete videoclips.
la vista de reproducción permite acceder a clips de vídeo grabados previamente y reproducirlos.

- aufgezeichnet wird: • tastaturanschläge
- captura: • pulsaciones de teclado