Vous avez cherché: cda (Allemand - Espagnol)

cda
cda

cda/kommission360
cda/comisión360

Φ ehemaliger vorsitzender der cda.
Φ ex presidente del cdÀ.

eine krypto-verteilungsstelle (cda).
una autoridad de distribución criptológica (adc).

Φ mitglied des parteivorstands der cda.
0 miembro directivo del cda. Φ ministra de transportes y obras públicas (1989­1994).

3.1.2.2 cda & boc sa
3.1.2.2. cda y boc sa

- cda datenträger albrechts gmbh ("cda")
- cda datenträger albrechts gmbh (cda)

bezirksvorsitzender der cda untermain (seit 1977).
presidente de la cda del distrito del bajo meno (desde 1977).

cda und lca hatten dann einen leistungsaustauschvertrag geschlossen.
cda y lca ha-bóan celebrado despuïs un contrato de intercambio de prestaciones.

mitglied des präsidiums der europäischen cda (seit 1997).
miembro de la presidencia de la cda europea (desde 1997).

direktor des wissenschaftlichen instituts cda (1980-1989).
director del instituto científico del cda (1980­1989). Φ concejal de muiden (1970­1975).

der klang wurde beim vorspulen von cda-dateien verzerrt.
el sonido aumentaba en gran medida cuando se realizaba un avance rápido de archivos.cda

1 ml lösung enthält 2 mg cladribin (2-cda).
cada ml de solución contiene 2 mg de cladribina (2-cda).

die krypto-verteilungsstelle (cda) ist für folgendes zuständig:
corresponderá a la adc:

13. mai 1933, zegwaart ep-mitglied niederlande cda mdep seit 25. juli 1989 ppe
13 de mayo de 1933, zegwaart diputado al parlamento europeo países bajos cda dalpe desde el 25 de julio de 1989 ppe

06.09.1950 mitglied des europäischen parlaments niederlande cda mdep: 25.07.1989 ppe
diputada al parlamento europeo países bajos

bezirksvorsitzender der christlich­demokratischen arbeitnehmerschaft (cda) von nord­württemberg; stellvertretender bundesvorsitzender der cda.
Φ presidente del comité directivo de la cdu de la circunscripción de schwäbisch­hall; presidente de distrito de la asociación cristianodemócrata de trabajadores (cda) de württemberg del norte; vicepresidente federal de la cda.

6. september 1950, echt ep-m¡tgl¡ed niederlande cda mdep seit 25. juli 1989 ppe
6 de septiembre de 1950, echt

(51) dementsprechend wurden cda und boc sa aus der definition des wirtschaftszweigs der gemeinschaft und ihre produktion aus der definition der gemeinschaftsproduktion ausgeschlossen.
(51) por lo tanto, cda y boc sa fueron excluidas de la definición de industria de la comunidad y su producción se excluyó de la definición de producción comunitaria.

verbundene rechtssachen c-328/99 und c-399/00, seleco, slg. 2003, s. i-4035, rechtssache 277/00, smi, slg. 2004, s. i-4355, rechtssachen t-318/00 und t-324/00, cda albrechts ii, slg. 2005, s. ii-4179.
asuntos acumulados c-328/99 y c-399/00, seleco, rec. 2003, p. i-4035; asunto 277/00, smi, rec. 2004, p. i - 4355; asuntos t-318/00 y t-324/00, cda albrechts ii, rec. 2005, p. ii-4179.