Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
das ist richtig.
eso es correcto.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das ist richtig!
¡correcto!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das ist richtig so.
Ésa es la vía de los cobardes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das gegenteil ist richtig.
lo cierto es lo contrario.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das gegenteil ist richtig!
apoyo la aceptación de las enmiendas núms. 52 y 56.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dies ist richtig.
están enfermos, heridos, agotados.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das ist richtig, aber unvollständig.
es molesto e inevitable, pero tiene también un aspecto positivo, asociado a la emancipación de la integración.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der präsident. - das ist richtig.
(aplausos de la izquierda)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das ist richtig und in ordnung.
en tercer lugar, se ha aludido a los acontecimientos de la europa central y oriental.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arndt (s). - das ist richtig.
creo que sólo ha oído usted una parte de mi respuesta.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das ist richtig und absolut notwendig.
esto sería, para decirlo de manera breve y sumaria,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die antwort ist richtig.
la respuesta es correcta.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„das ist richtig", sagte der lehrer.
«eso es», dijo el profesor.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
das ist richtig, und das ist auch erforderlich.
tras cuatro años de aplicación, el acuerdo de 1988 ha perdido su eficacia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deine antwort ist richtig.
tu respuesta es correcta.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das ist richtig, und wir freuen uns darüber.
este es el género de debate que debemos celebrar ahora.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der angenommene grundsatz ist richtig.
el principio adoptado es correcto.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das ist richtig, und das hab ich ihnen gesagt.
me alegra que haya intervenido usted en este asunto.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das ist richtig, und daran sind wir ja auch gewöhnt.
lo prueba el hecho de que incluso mantengo relaciones amistosas con usted.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das ist richtig. sie versuchen, ihre haushaltsdefizite zu verringern.
han sido varios los oradores que han aportado hoy unas observaciones de carácter crítico sobre la propia institución del consejo europeo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :