Vous avez cherché: frachtschiff (Allemand - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Espagnol

Infos

Allemand

frachtschiff

Espagnol

buque de carga

Dernière mise à jour : 2015-06-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

frachtschiff (see)

Espagnol

buque de carga general (navegación marítima)

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

schnelles frachtschiff

Espagnol

buque de carga rápido

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hochgeschwindigkeits-frachtschiff

Espagnol

nave de carga de gran velocidad

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ro/ro-frachtschiff

Espagnol

buque de carga de transbordo rodado

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

personen-und frachtschiff

Espagnol

navío de pasajeros / de flete

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

"frachtschiff" ein schiff, das kein fahrgastschiff ist;

Espagnol

"buque de carga": todo buque que no sea buque de pasaje;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

7. "frachtschiff" ein schiff, einschließlich hochgeschwindigkeitsfahrzeugen, das kein fahrgastschiff ist;

Espagnol

7) "buque de carga": un buque, incluidas las naves de gran velocidad, que no es buque de pasaje;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

frachtschiff mt 4827 see- und binnenschiffsverkehr uf frachter uf lastschiff bt1 wasserfahrzeug bt2 beförderung auf dem seeweg

Espagnol

2436 hacienda pública y política presupuestaria amortización de la deuda bono del tesoro consolidación de la deuda empréstito público deuda exterior solvencia

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

„frachtschiff“ ist ein schiff mit einem bruttoraumgehalt von mindestens 500 registertonnen, das kein fahrgastschiff ist;

Espagnol

“buque de carga”: un buque de arqueo bruto igual o superior a 500 que no sea buque de pasaje;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bau-sicherheitszeugnis für frachtschiffe,

Espagnol

certificado de seguridad de construcción para buque de carga;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,275,674 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK