Vous avez cherché: gewinn und verlustrechnungspositionen (Allemand - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Spanish

Infos

German

gewinn und verlustrechnungspositionen

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Espagnol

Infos

Allemand

gewinn- und

Espagnol

cuenta consolidada de pérdidas y ganancias

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

gewinn und risikokalkulation

Espagnol

beneficios y riesgos

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

gewinn- und verlustrechnung

Espagnol

cuenta de pérdidas y ganancias

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die gewinn- und verlustrechnung;

Espagnol

cuenta de resultados;

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

konsolidierte gewinn- und verlustrechnung

Espagnol

cuenta consolidada de pérdidas y ganancias

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

1.1 gewinn- und verlustrechnung

Espagnol

1.1 la cuenta de pérdidas y ganancias

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

gewinn und verlustrechnung nach handelsgesetzbuch

Espagnol

cuenta de pérdidas y ganancias según el código de comercio (handelsgesetzbuch)

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

gliederung der gewinn- und verlustrechnung

Espagnol

estructura de la cuenta de pÉrdidas y ganancias

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

i. konsolidierte gewinn- und verlustrechnung

Espagnol

este principio deberá aplicarse sobre todo a las cláusulas que restringen la posibilidad de que revendedores y usuarios realicen importaciones o exporta­ciones.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

gewinn- und verlustrechnung fur das jahr 1995

Espagnol

cuenta de perdidas y ganancias del ejercicio cerrado a 31 de diciembre de 1995

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

vorläufige gewinn- und verlust-vorschau

Espagnol

cuenta de pérdidas y ganancias pro forma

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

verÖffentlichte jahresbilanz und gewinn- und verlustrechnung

Espagnol

balance y cuenta de pÉrdidas y ganancias pÚblicos anuales

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

förderung der gewinn- und betriebsergebnisbeteiligung der arbeitnehmer

Espagnol

fomento de la participación de los trabajadores en los beneficios y en los resultados de la empresa

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

reserve mit gleichem gewinn und gleicher wahlmöglichkeit

Espagnol

diversidad de igual ganancia con selección

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

rechnungslegungsdaten/versicherungstechnischer teil der gewinn- und verlustrechnung

Espagnol

datos contables / parte técnica de la cuenta de pérdidas y ganancias

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

jährlicher bericht über umsatz, gewinn und zuweisungen u50

Espagnol

informe anual sobre el volumen de negocios, beneficios, asignación e50

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

kapitel v verÖffentlichte jahresbilanz und gewinn- und verlustrechnung

Espagnol

capÍtulo v balance y cuenta de pÉrdidas y ganancias pÚblicos anuales

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

gewinn und verlust anteil kosten anteil sonstige erlöse

Espagnol

pérdidas y ganancias cuota gastos cuota ingresos varios

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

saldo der gewinn- und verlustrechnung (anmerkung l) . . . .

Espagnol

saldo de la cuenta de pérdidas y ganancias (nota l)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

- bilanz - gewinn- und verlustrechnung - status der spezialsektion

Espagnol

- balance de situación - cuenta de pérdidas y ganancias - situación de la sección especial - cuadro de los flujos de tesorería - resumen del estado de los préstamos y avales - estado resumido de los débitos representados por títulos - estado de las suscripciones de capital - notas a los estados financieros

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,636,643 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK