Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
das klingt gut
que suenas bien
Dernière mise à jour : 2011-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
klingt das gut?
¿le gusta lo que oye?
Dernière mise à jour : 2017-03-16
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
klingt toll
buen sonido
Dernière mise à jour : 2012-11-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
das klingt nicht gut.
eso no suena bien.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
klingt großartig.
suena bien.
Dernière mise à jour : 2017-03-16
Fréquence d'utilisation : 21
Qualité :
wie klingt es?
¿cómo suena eso?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das klingt zunächst recht gut.
no es que esté en desacuerdo con el sr. von der vring ni con el empuje de delors ii.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das klingt interessant.
eso suena interesante.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das klingt nach spaß!
el sonido de la diversión
Dernière mise à jour : 2012-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sieht himmlisch aus. klingt höllisch gut.
apariencia bella. sonido bestial.
Dernière mise à jour : 2011-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
all dies klingt vernünftig.
todo esto parece razonable.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
warum klingt surround-sound so gut?
¿por qué el sonido envolvente tiene tanta calidad?
Dernière mise à jour : 2017-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das klingt seltsam, oder?
es un frase un poco extraña, ¿no?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das klingt seltsam für mich.
suena extraño para mí.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wie klingt die "neue" hymne
cómo suena el "nuevo" himno
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
diese erklärung klingt überzeugend.
esa explicación suena convincente.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
klingt nach einer guten story.
parece una noticia.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meine erklärung klingt vielleicht seltsam.
mi explicación puede sonar extraño.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dies, herr präsident, klingt ziemlich unsinnig.
si es superior, no podemos afrontarlo y todo el proyecto se malogrará.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in dieser hinsicht klingt der beschluß des europäischen rates von madrid gut.
por lo que respecta a la dimensión social, esta mañana debí recordarles que en el anexo de las conclusiones
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :