Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
brucella-spezifische antikörperreaktion (standard-agglutinationstest, komplementbindung, elisa)
respuesta de anticuerpos específicos de brucella (reacción de aglutinación ordinaria, fijación del complemento, elisa).
antigenspezifität, komplementbindung sowie aller unerwünschter reakti vität oder zytotoxizität gegenüber menschlichen geweben, die von dem vorgesehenen
se pueden realizar pruebas para excluir esta reactividad cruzada mediante procedimientos inmunohistoqulmlcos apropiados utilizando diversos tejidos humanos.
die immunologischen eigenschaften des antikörpers müssen detailliert be schrieben werden: seine antigenspezifität, die komplementbindung sowie alle unerwünschte reaktivität oder zytotoxizität gegenüber menschlichen
se describirán detalladamente las propiedades inmunológicas del anticuerpo incluyendo su especificidad antigénica, la fijación del complemento y cualquier reactividad secundaria o citotoxici dad para los tejidos humanos distintos del antígeno objetivo.
