Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ihr weißliches, mehlig-festkochendes fleisch hat einen milden, nachhaltigen geschmack und riecht leicht nach kastanien.
la carne es blanquecina, con textura consistente y harinosa, sabor dulce y persistente y olor ligeramente acastañado.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei verspätung oder ausbleiben der schiffe kann die fischcreiaufsicht nach ablauf der fristen gemäß nummer 5 die meldung der ein bzw. ausfahrt als mehlig ansehen.
en caso de demora υ de ausencia de los buques, el servicio de vigilancia considerará nula la notificación de entrada o de salida, una vez transcurridos ins plazos mencionados en el punto 5.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die oberfläche ist weißgelblich bis gelbbräunlich, der querschnitt ist weiß und mehlig (oder hornartig nach behandlung in kochendem wasser).
la superficie externa varía del blanco amarillento al amarillo pardo, la sección es blanca, harinosa (o córnea si se ha tratado con agua hirviendo).
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
3 jahre haltbarkeit nach einmischung in mehliges futter und unter schutz vor licht und feuchtigkeit:
período de validez después de su incorporación en el pienso, protegido de la luz y la humedad:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
