Vous avez cherché: melphalan (Allemand - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Espagnol

Infos

Allemand

melphalan

Espagnol

melfalán

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Allemand

kontraindikationen für melphalan:

Espagnol

contraindicaciones de melfalán:

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

siehe fachinformation für melphalan.

Espagnol

ver la ficha técnica de melfalán.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

kombinationstherapie mit melphalan und prednison

Espagnol

tratamiento de combinación con melfalán y prednisona

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

melphalan und die transplantation erfolgen.

Espagnol

el principio activo de busilvex, busulfano, pertenece a un grupo de medicamentos llamados agentes alquilantes.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

busilvex in kombination mit cyclophosphamid oder melphalan

Espagnol

busilvex en combinación con ciclofosfamida o melfalán

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

b = bortezomib, m = melphalan, p = prednison

Espagnol

b = bortezomib hospira; m = melfalán, p = prednisona

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

vc = velcade; m = melphalan, p = prednison

Espagnol

vc = velcade; m = melfalán, p = prednisona

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

bzmb = bortezomib sun; m = melphalan, p = prednison

Espagnol

bzmb = bortezomib sun; m = melfalán, p = prednisona

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

- einer gabe von 140 mg/m² melphalan (bumel)

Espagnol

- una administración de 140 mg/ m2 de melfalán (bumel)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

bz = bortezomib accord; m = melphalan, p = prednison

Espagnol

bz = bortezomib accord; m = melfalán, p = prednisona

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

vor einer ilp beachten sie bitte auch die fachinformation für melphalan.

Espagnol

antes de iniciar un procedimiento pea, consultar la ficha técnica de melfalán.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

4 vor einer ilp beachten sie bitte auch die fachinformation für melphalan.

Espagnol

antes de iniciar un procedimiento ilp, consultar la ficha técnica de melfalán.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

melphalan-gabe und der konventionellen hämatopoetischen stammzelltransplantation (hsct) verabreicht

Espagnol

busilvex se administra mediante perfusión de 2 horas de duración, cada 6 horas, durante 4 días consecutivos, hasta un total de 16 dosis, seguido de ciclofosfamida o melfalán, antes del trasplante convencional de células progenitoras hematopoyéticas (tcph).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

die gemeinsame verabreichung von beromun und melphalan sollte über 60 minuten erfolgen.

Espagnol

la duración de la perfusión con melfalán debe ser de 60 minutos.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

für zusätzliche informationen zu melphalan und prednison sind die entsprechenden fachinformationen zu beachten.

Espagnol

para más información con respecto a melfalán y prednisona, ver la correspondiente ficha técnica o resumen de las características del producto de estos medicamentos.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

tabelle 2: empfohlene dosierung für bortezomib sun in kombination mit melphalan und prednison

Espagnol

tabla 2: posología recomendada para bortezomib sun en combinación con melfalán y prednisona

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

einzelheiten hinsichtlich einer melphalan-Überdosierung finden sich in der fachinformation für melphalan.

Espagnol

consulte la ficha técnica de melfalán para obtener información sobre la sobredosis de melfalán.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

vergleich zu melphalan in kombination mit prednison (0,74 pro 100 personenjahre) beobachtet.

Espagnol

100 años-persona), en comparación con melfalán en combinación con prednisona (0,74 por 100 años- persona).

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

wiederanstieg auf ≥ 25 x 109/l fortsetzung von lenalidomid und melphalan auf der dosisstufe -1

Espagnol

vuelven a ≥25 x 109/l reanudar el tratamiento con lenalidomida y melfalán al nivel de dosis –1

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,347,308 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK