Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mit meinen freunden...
cuando era pequeño, como tú.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich ertüchtige mich mit meinen freunden.
estoy entrenando con mis amigos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich übe mit meinen freunden.
estoy entrenando con mis amigos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich spiele mit meinen freunden.
estoy jugando con mis amigos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich bin mit meinen freunden gekommen.
he venido con mis amigos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mittwoch früh habe ich mich mit meinen freunden getroffen.
el miércoles por la mañana me encontré con mis amigos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich war mit meinen freunden bier trinken.
fui a tomar cerveza con mis amigos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dort werde ich mit meinen freunden reden.
hablaré con mis amigos.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich bin mit meinen freunden ein bier trinken gegangen.
fui a tomar una cerveza con mis amigos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich muss nach meinen freunden suchen.
tengo que buscar a mis amigos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich widme diesen triumph meinen freunden.
dedico esta victoria a mis amigos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei zwischenaufenthalten habe ich jede menge zeit, mit meinen freunden und meiner familie zu plaudern.
cuando tengo una escala, dedico todo mi tiempo a ponerme al día con las novedades de mis amigos y familiares.
Dernière mise à jour : 2016-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich führe diesen kampf seit jahren zusammen mit meinen freunden innerhalb der radikalen partei.
necesitamos una política europea común en materia de drogas.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich warte auf meinen freund.
estoy esperando a mi amigo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich vermisse meinen freund wirklich.
echo mucho de menos a mi novio.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe gestern meinen freund tom besucht.
ayer visité a mi amigo tom.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meine freunde haben meinen geburstag gefeiert.
mis amigos celebraron mi cumpleaños.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-„ein geschenk für meinen freund mäxchen!
- es un regalo para mi amigo bilulú. lo he fabricado yo solito.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meine freunde nennen mich beth.
mis amigos me llaman beth.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mein freund hat mich sitzen gelassen.
mi novio me dejó plantada.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :