Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
obt
+ tbo
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
+ obt
día + tbo
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obt alleine
tbo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
placebo + obt
placebo + tbo
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obt (n = 237)
placebo + tbo (n = 237)
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
+ obt (n = 462)
al día + tbo (n = 462)
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
genotypische ss in obt
puntuación de sensibilidad genotípica en tbo
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obt alleine n = 209
n = 209
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
täglich plus obt n = 426
+ tbo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
plazebo + obt (n = 237)
placebo + tbo (n = 237)
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
celsentri 300 mg zweimal täglich plus obt
dos veces al día
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
celsentri 300 mg zweimal täglich plus obt n = 426
300 mg dos veces al
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
uln: oberer grenzwert des normalbereiches obt: optimierte hintergrundtherapie
lsn: límite superior del normal tbo: terapia de base optimizada
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
im behandlungsarm mit obt alleine lag der anteil bei 6% der therapieversager.
se detectaron virus cxcr4 en aproximadamente el 60% de los sujetos en los que falló el tratamiento con celsentri, en comparación con el 6% de los sujetos que experimentaron fracaso al tratamiento en el brazo con tbo solo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
isentress 400 mg b.i.d. + obt (n = 462)
isentress 400 mg 2 v/ d + tbo (n = 462)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
legende: 1gss to obt: genotypischer sensitivitätsscore in bezug auf die optimierte basistherapie.
clave: 1psg en tbo: puntuación de sensibilidad genotípica en el tratamiento de base optimizado.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei vorbehandelten patienten wurde unter isentress mit obt über krebserkrankungen berichtet, mehrere davon waren rezidive.
se han notificado casos de cáncer en los pacientes tratados previamente que recibieron isentress y tbo (tratamiento de base optimizado); varios casos fueron recurrentes.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
raltegravir wurde mit einer optimierten hintergrundtherapie (optimized background therapy, obt) angewendet.
raltegravir fue administrado junto con tbo.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die obt wurde auf der basis der individuellen vorbehandlung und einer bestimmung der geno- und phänotypischen resistenzsituation zu studienbeginn ausgewählt.
el tbo fue seleccionado en base a la historia del sujeto antes del tratamiento y a las medidas basales de resistencia viral genotípicas y fenotípicas.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
enfuvirtid-anwendung in der obt bei enfuvirtid-naïven patienten wurde als ein aktiver wirkstoff der obt gewertet.
el uso de enfuvirtida en tbo en los pacientes no tratados previamente con enfuvirtida se consideró como un fármaco activo en tbo.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :