Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
referentieperioden
períodos de referência
Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de doelvariabelen hebben betrekking op drie typen referentieperioden:
as variáveis-alvo referem-se a três tipos de períodos de referência:
Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indien de levering van de dienst zich over verschillende referentieperioden uitstrekt, moeten de nodige correcties worden aangebracht.
se a prestação do serviço abranger diversos períodos, têm de ser feitos ajustamentos apropriados.
Dernière mise à jour : 2010-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de gegevens moeten zodanig worden gespecificeerd dat de eenheid van waarneming in volgende referentieperioden het product nog met zekerheid kan identificeren en de juiste prijs per eenheid kan aangeven.
a especificação deve permitir que, em períodos de referência subsequentes, a unidade de observação identifique inequivocamente o produto e forneça o preço unitário adequado.
Dernière mise à jour : 2010-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1) gemiddelden over de referentieperiode bepaald in artikel 2, lid 2, van verordening (eg) nr.
1) médias para o período de referência referido no n.o 2 do artigo 2.o do regulamento (ce) n.o 1249/96:
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :