Vous avez cherché: regieren (Allemand - Espagnol)

regieren
gobernar

europÄisches regieren
la gobernanza europea

europäisches regieren:
la gobernanza europea:

— europäisches regieren;
— las directrices para las políticas de empleo de los estados miembros para 2003 (apunto 1.3.21);

regieren in europa
gobernanza europea

regieren in der eu"
"la gobernanza econÓmica en la ue"

weißbuch: europäisches regieren
libro blanco sobre la gobernanza europea

verwaltung (europäisches regieren)
centros de experiencia

regieren auf mehreren ebenen
gobernanza multinivel

demokratischeres regieren in europa ...
una gobernanza europea más democrática...

europäisches regieren – ein weißbuch
la gobernanza europea - un libro blanco"

"wirtschaftliches regieren in der eu"
""la gobernanza económica en la ue""

erobern ist leichter als regieren.
conquistar es más fácil que reinar.

regieren ist vorhersehen, heißt es.
creo que puedo decir lo mismo con respecto al consejo.

beitrag der eu zum globalen regieren
contribución de la ue a la gobernanza mundial

4. das weißbuch „europäisches regieren'
también la unión está cambiando.

"europäisches regieren: bessere rechtsetzung"
la gobernanza europea: legislar mejor

bericht der kommission Über europÄisches regieren
informe de la comisiÓn sobre la gobernanza europea ceros países durante el proceso deliberativo de la ue es que podría ayudar a producir mejores decisiones y dar una mayor fuerza y credibilidad a la acción de la ue.

einsetzung des unterausschusses "europäisches regieren"
creación del subcomité "gobernanza europea"

bürger und modernes regieren in der wissensgesellschaft
los ciudadanos y la gobernanza en la sociedad europea del conocimiento