Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tastenanschläge
simular pulsaciones de teclas
Dernière mise à jour : 2017-03-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
pups verfolgen tastenanschläge und durchsuchen dateien und können daher zu diebstahl persönlicher daten führen.
los pup vigilan las pulsaciones del teclado y exploran los archivos, lo que permite el robo de identidad.
Dernière mise à jour : 2017-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mit den sechs programmierbaren g-tasten kannst du einzelne tastenanschläge oder komplexe makros ausführen.
seis teclas g totalmente programables permiten ejecutar acciones de una sola pulsación o macros complejas incluso puede crear macros sobre la marcha, sin tener que interrumpir el juego.*
Dernière mise à jour : 2017-03-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tastenanschläge werden aufgezeichnet, skype-unterhaltungen aufgenommen und kameras und mikrofone können aus der ferne aktiviert werden.
se pueden registrar las pulsaciones de teclado, grabar conversaciones de skype y se pueden activar cámaras y micrófonos a distancia.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spyware kann die tastenanschläge des anwenders verfolgen und dann diese daten an einen böswilligen hacker zurückmelden oder an organisierte kriminelle, die auf diesem wege versuchen, kreditkartennummern, vertrauliche unterlagen und die kennwörter von mitarbeitern zu stehlen.
los programas espía pueden detectar las pulsaciones de teclado de un usuario y enviar datos a un hacker o a miembros del cibercrimen organizado, quienes intentarán robar los números de tarjetas de crédito, documentos confidenciales y contraseñas de empleados.
Dernière mise à jour : 2017-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falls sie den parameter zu hoch gewählt haben, kann beim herunterladen eines langen dokuments oder mehrerer texte die verbindung abbrechen, wenn dir lokales datennetz annimmt, sie hätten die arbeit eingestellt, weil es keine tastenanschläge mehr registriert.
si se indica un valor demasiado alto, se corre el riesgo de ser desconectado cuando se esté cargando un documento largo o una serie de documentos, porque la red local de datos supondrá que el terminal no está activo si el usuario lleva cierto tiempo sin pulsar ninguna tecla.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dabei kann es sich beispielsweise um einen trojaner handeln, der alle tastenanschläge aufzeichnet und den gesamten internetverkehr überwacht - vor allem, wenn sie daten in ein online-formular eingeben und absenden.
en estos casos puede tratarse, por ejemplo, de un troyano que registra todas las pulsaciones del teclado y supervisa todo el tráfico de internet, sobre todo, cuando introduce y envía datos a través de un formulario online.
Dernière mise à jour : 2017-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
so können sie sie selbst für anspruchsvollste anwendungen einsetzen und sichergehen, dass jeder tastenanschlag ohne verzögerung umgesetzt wird.
esto le permitirá usar el teclado con las aplicaciones más exigentes con la seguridad de que cada pulsación se detectará al instante.
Dernière mise à jour : 2017-03-16
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :