Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zusätzlich zur verringerten exposition hormoneller kontrazeptiva führte die gleichzeitige anwendung von fosamprenavir mit ritonavir und diesem oralen verhütungsmittel zu klinisch signifikanten hepatischen transaminaseerhöhungen bei einigen probanden.
además de la exposición disminuida a los anticonceptivos hormonales, la co- administración de fosamprenavir con ritonavir y este anticonceptivo oral dio como resultado una elevación clínicamente significativa de las transaminasas hepáticas en algunos individuos sanos.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die meisten transaminaseerhöhungen besserten sich innerhalb von 15 tagen auf grad 1 oder auf die vor der behandlung vorliegenden werte und weniger als 2 % der zyklen wiesen erholungszeiten auf, die sich über mehr als 25 tage erstreckten.
la mayoría de las elevaciones de las transaminasas mejoraron hasta el grado 1 o a los niveles pre-tratamiento en un plazo máximo de 15 días, y en menos del 2 % de los ciclos se observaron tiempos de recuperación que superaron los 25 días.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wenn transaminaseerhöhungen (ast oder alt) von > 3 x uln gemessen werden, wird eine dosisreduktion oder unterbrechung der therapie mit ofev empfohlen, und der patient sollte engmaschig überwacht werden.
si se detectan aumentos de las transaminasas (ast o alt) > 3 veces el lsn, se recomienda reducir la dosis o interrumpir el tratamiento con ofev, así como vigilar al paciente de forma estrecha.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent