Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
diese beinhalten
need käsitlevad:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beinhalten folgendes:
hõlmavad järgmist:
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die packungen beinhalten:
pakendis sisaldub:
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
andere nebenwirkungen beinhalten:
teised kõrvaltoimed on:
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
die symptome können beinhalten:
teil võib tekkida mõni neist haigusnähtudest, kuid ka mitte ükski.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
die eg-konformitätserklärung muß beinhalten:
eÜ vastavusdeklaratsioon
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andere mögliche nebenwirkungen beinhalten:
muud võimalikud kõrvaltoimed võivad olla:
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie beinhalten größere finanzielle verpflichtungen.
need tähendavad ka oluliste finantskohustuste võtmist.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die verdingungsunterlagen beinhalten folgende informationen:
kirjeldus sisaldab järgmisi üksikasju:
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diese ziele beinhalten unter anderem
kõnealused eesmärgid hõlmavad muu hulgas järgmist:
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anzeichen einer infektion können beinhalten:
infektsiooninähtudeks on:
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solche maßnahmen beinhalten, soweit zweckmäßig:
kõnealused meetmed hõlmavad vajaduse korral järgmist:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andere nebenwirkungen beinhalten sehr häufige nebenwirkungen:
muud kõrvaltoimed on järgmised väga sageli esinevad kõrvaltoimed:
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diese gemeinsamen grundlegenden befugnisse sollten beinhalten:
niisuguste peamiste ühiste volituste hulgas oleksid järgmised volitused:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die nationalen pläne sollten folgende elemente beinhalten:
riiklik kava peaks sisaldama järgmisi elemente.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welche elemente sollten solche strategien insbesondere beinhalten?
millised on selle strateegia tähtsamad komponendid?
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(2) folgende verarbeitungen können solche risiken beinhalten:
2. nimetatud ohtu kujutavad tõenäoliselt järgmised töötlemistoimingud:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :