Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mikronesien
mikroneesia
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
mikronesien, staatenbund von
mikroneesia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mikronesien, föderation vonname
mikroneesianame
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nachstehend "mikronesien" genannt,
edaspidi "mikroneesia",
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
föderierte staaten von mikronesien
mikroneesia liiduriigid
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mikronesien, föderierte staaten von
brasiilia
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(3) mikronesien übernimmt die verantwortung für die wirksame umsetzung der Überwachungsbestimmungen des protokolls.
3. mikroneesia vastutab protokollis sätestatud kalapüügi järelevalve tõhusa rakendamise eest.
die ziele für die verwaltung dieses beitrags werden von der eg und den föderierten staaten von mikronesien einvernehmlich festgelegt.
toetuse kasutamisel lähtutakse eÜ ja mikroneesia vahelise kokkuleppega püstitatud eesmärkidest.
die verhandlungen mit den föderierten staaten von mikronesien (fm) fanden ende 2003 und anfang 2004 statt.
mikroneesia liiduriikidega peeti läbirääkimisi 2003. aasta lõpust kuni 2004. aasta alguseni.
vorschlag für einen beschluss des rates über den abschluss des protokolls zum partnerschaftlichen fischereiabkommen zwischen der europäischen union und den föderierten staaten von mikronesien
ettepanek: nÕukogu otsus euroopa Ühenduse ja mikroneesia liiduriikide vahelise kalandusalase partnerluslepingu protokolli sõlmimise kohta.
(1) es obliegt mikronesien, fischereipolitische maßnahmen zur förderung einer verantwortungsvollen fischerei festzulegen und durchzuführen.
1. mikroneesia kujundab välja ning võtab kasutusele valdkondliku kalanduspoliitika, et arendada vastutustundlikku kalapüüki.
(4) mikronesien beschließt jedes jahr über die verwendung der in absatz 1 genannten mittel für die durchführung des mehrjährigen programms.
4. igal aastal määrab mikroneesia lõikes 1 nimetatud rahalise toetuse protsendi, mida kasutatakse mitmeaastase programmi rakendamiseks.
mit anderen küstenstaaten wurden sondierungsgespräche geführt: mit den föderierten staaten von mikronesien, papua-neuguinea sowie den cookinseln.
lisaks peeti uurimuslikke läbirääkimisi ka teiste rannikuäärsete riikidega – mikroneesia liiduriikidega, paapua uus–guineaga ja cooki saartega.
(2) die gemeinschaft und mikronesien überwachen während der laufzeit dieses protokolls den zustand in bezug auf die nachhaltigkeit der bestände in der awz mikronesiens.
2. käesoleva protokolliga hõlmatud ajavahemiku jooksul teostavad ühendus ja mikroneesia järelevalvet mikroneesia majandusvööndi kalavarude olukorra ja säästva kasutuse üle.