Vous avez cherché: präsidialverwaltung (Allemand - Estonien)

leiter der verwaltungsabteilung der präsidialverwaltung.
presidendi adminstratsiooni haldusosakonna ülem.

direktor des informations- und analysezentrums der präsidialverwaltung.
presidendi administratsiooni info- ja analüüsikeskuse direktor.

erster stellvertretender leiter der präsidialverwaltung, ehemaliger bildungsminister.
presidendi administratsiooni esimene asejuht, endine haridusminister.

stellvertretender direktor des informations- und analysezentrums der präsidialverwaltung.
presidendi administratsiooni info- ja analüüsikeskuse asedirektor.

minister für auswärtige angelegenheiten, ehemaliger leiter der präsidialverwaltung.
välisminister, endine presidendi administratsiooni juht.

berater des präsidenten, leiter der abteilung ideologie der präsidialverwaltung.
presidendi abi ja presidendi administratsiooni ideoloogiaosakonna juhataja.

ehemaliger erster stellvertretender direktor des informations- und analysezentrums der präsidialverwaltung.
endine presidendi administratsiooni info- ja analüüsikeskuse direktori esimene asetäitja.

als leiter der präsidialverwaltung war er unmittelbar verantwortlich für die organisation der manipulierten wahlen 2006 und die anschließenden repressionen gegen friedliche demonstranten.
presidendi administratsiooni juhina vastutab otseselt võltsitud tulemustega valimiste organiseerimise eest 2006. aastal ja sellele järgnenud rahumeelsete meeleavaldajate represseerimise eest.

stellvertretender rektor des minsker instituts für management, ehemaliger minister für fremdenverkehr und sport, ehemaliger innenminister und ehemaliger stellvertretender leiter der präsidialverwaltung.
minski haldusinstituudi rektori asetäitja, endine turismi- ja spordiminister, endine siseminister ja endine presidendi administratsiooni asejuhataja.

als leiter der präsidialverwaltung galt er als der zweitmächtigste mann des regimes und war als solcher verantwortlich für die organisation der manipulierten wahlen 2008 und 2010 und für die anschließenden repressionen gegen friedliche demonstranten.
presidendi administratsiooni juhataja ametis peeti teda režiimi tähtsuselt teiseks võimsaimaks isikuks ja seetõttu vastutab võltsitud tulemustega valimiste organiseerimise eest 2008. ja 2010. aastal ning neile järgnenud rahumeelsete meeleavaldajate represseerimise eest.

stellvertretender generalsekretär der organisation des vertrags über kollektive sicherheit und ehemaliger leiter des sicherheitsdienstes des präsidenten, ehemaliger leiter des nationalen sicherheitsrates, ehemaliger leiter der präsidialverwaltung.
Ühise julgeoleku lepingu organisatsiooni asepeasekretär ning presidendi turvateenistuse endine ülem, endine riikliku julgeolekunõukogu esimees, endine presidendi administratsiooni juht.

präsident des oberhauses des parlaments, ehemaliger stellvertretender leiter der abteilung medien und ideologie in der präsidialverwaltung (2006-2008).
parlamendi ülemkoja eesistuja, endine meedia ja ideoloogia eest vastutav asejuht presidendi administratsioonis (2006–2008).

schejman (scheiman), viktor vladimirowitsch, leiter der präsidialverwaltung der republik belarus, geboren am 26. mai 1958 im gebiet grodno.
Šeiman (sheyman), viktor vladimirovitš, valgevene presidendi administratsiooni juhataja, sündinud 26. mail 1958 grodno oblastis.

3.5 der abbruch der gespräche und die aussetzung der vorbereitungen für die unterzeichnung des abkommens durch die ukrainische regierung und präsidialverwaltung überraschten sowohl die organisationen der zivilgesellschaft als auch die regierungsvertreter unabhängig davon, welchen standpunkt sie vertreten und welchen ausgang der verhandlungen über das assoziierungsabkommen sie vorhergesagt hatten.
3.5 hoolimata vastvõetud seisukohast ja assotsieerimislepingu allakirjutamise üle toimunud läbirääkimiste loodetud tulemustest valmistas nii kodanikuühiskonna organisatsioonide kui ka valitsuse esindajatele üllatuse ukraina valitsuse ja presidendi kantselei otsus katkestada kõnelused ja peatada ettevalmistused assotsieerimislepingu allakirjutamiseks.

2.6 seit 2014 besteht durch die aggressive politik der aktuellen russischen präsidialverwaltung und -regierung ein starker einfluss auf die östliche nachbarschaft, insbesondere durch den krieg in der ukraine und (teilweise erfolgreiche) politische manöver, um die östlichen nachbarn der eu der eurasischen wirtschaftsunion näherzubringen, die von russland dominiert wird.
2.6 alates 2014. aastast on idanaabrusele rängalt mõjunud venemaa praeguse presidendi administratsiooni ja valitsuse agressiivne poliitika, eriti sõda ukrainas ja (osaliselt õnnestunud) manöövrid eli idapoolsete naabrite meelitamiseks euraasia majandusliitu, kus domineerib venemaa.