Vous avez cherché: unterbaugruppen (Allemand - Estonien)

testgelände für elektrische/elektronische unterbaugruppen
elektrilise/elektroonilise alakoostu katsepiirkonna piirid

schmalband-bezugsgrenzwerte für elektrische/elektronische unterbaugruppen
elektrilise/elektroonilise alakoostu kitsasriba võrdluspiirid

freies prüfgelände: testgelände für elektrische/elektronische unterbaugruppen
väliskatsekoht: elektrilise/elektroonilise alakoostu katsekoha piir.

verfahren zur prÜfung der stÖrfestigkeit und der stÖraussendungen von elektrischen/elektronischen unterbaugruppen
elektriliste/elektrooniliste alakoostude siirdeprotsessidest lÄhtuvate hÄirete kindluse ja kiirguse katsetamise meetod(id)

anforderungen an fahrzeuge und an in einem fahrzeug eingebaute elektrische/elektronische unterbaugruppen
sÕidukite ja nendele paigaldatavate elektriliste/elektrooniliste alakoostudega seotud nÕuded

anhang x verfahren zur prüfung der störfestigkeit und der störaussendungen von elektrischen/elektronischen unterbaugruppen
x lisa elektrililiste/elektrooniliste alakoostude siirdeprotsessidest lähtuvate häirete kindluse ja kiirguse katsetamise meetod(id)

anhang i anforderungen an fahrzeuge und an in einem fahrzeug eingebaute elektrische/elektronische unterbaugruppen
i lisa sõidukite ja nendele paigaldatavate elektriliste/elektrooniliste alakoostudega seotud nõuded

anhang vii verfahren zur messung von gestrahlten breitbandigen elektromagnetischen störungen aus elektrischen/elektronischen unterbaugruppen
vii lisa elektriliste/elektrooniliste alakoostude lairiba elektromagnetkiirguse mõõtmise meetod

anhang ix verfahren zur prüfung der störfestigkeit von elektrischen/elektronischen unterbaugruppen gegenüber eingestrahlten elektromagnetischen feldern
ix lisa elektrililiste/elektrooniliste alakoostude elektromagnetkiirguse taluvuse katsemeetod(id)

nachträglich eingebaute elektrische/elektronische unterbaugruppen müssen der unece-regelung nr. 10 entsprechen
sõidukile hiljem paigaldatud elektrilised/elektroonilised seadmed peavad siiski vastama unece eeskirjale nr 10.

elektrische/elektronische unterbaugruppen müssen nicht gemäß der unece-regelung nr. 10 typgenehmigt sein.
elektrilistel/elektroonilistel alamkoostudel ei pea olema unece eeskirja nr 10 kohast tüübikinnitust.

interoperabilitätskomponenten „bauteile, bauteilgruppen, unterbaugruppen oder komplette materialbaugruppen, die in ein teilsystem eingebaut sind oder eingebaut werden sollen und von denen die interoperabilität des konventionellen transeuropäischen eisenbahnsystems direkt oder indirekt abhängt.
koostalitlusvõime komponendid on “alasüsteemis kasutatav või alasüsteemis kasutamiseks mõeldud mis tahes lihtkomponent, komponentide kogum, alakoost või kogukoost, millest otseselt või kaudselt sõltub üleeuroopalise tavaraudteesüsteemi koostalitlusvõime.

die interoperabilitätskomponenten der zugsteuerung/zugsicherung sind bauteile, bauteilgruppen, oder unterbaugruppen, die in die streckenseitige oder in die fahrzeugseitige ausrüstung eingebaut sind oder eingebaut werden sollen und von denen die interoperabilität des konventionellen transeuropäischen eisenbahnsystems direkt oder indirekt abhängt.
koostalitlusvõime juhtkomponendid on raudteeäärses koostus või rongisiseses koostus kasutatav või kasutamiseks mõeldud mis tahes lihtkomponent, komponentide kogum või seadmete alakoost, millest otseselt või kaudselt sõltub üleeuroopalise tavaraudteesüsteemi koostalitlusvõime.

anhang ii b beschreibungsbogen im zusammenhang mit der eg-typgenehmigung einer elektrischen/elektronischen unterbaugruppe
iib lisa teatis seoses elektrilise/elektroonilise alakoostu eÜ tüübikinnitusega