Vous avez cherché: personalausweises (Allemand - Finnois)

fotokopie des personalausweises.
kyseinen luokka maÈaÈritetaÈaÈn elaÈkkeelle siirtymistaÈ edeltaÈvien viiden vuoden ansioiden perusteella.

• fotokopie des personalausweises,
• valokopio henkilöllisyystodistuksesta

am ……………………...... und des personalausweises nr. …………………………………………………
passin numero: ……………………..

nummer des nationalen personalausweises (*)
kansallisen henkilötodistuksen numero (*)

nr. des reisedokuments oder des personalausweises
matkustusasiakirjan tai henkilötodistuksen numero

nummer des reisedokuments oder des personalausweises
matkustusasiakirjan tai henkilötodistuksen numero

eines gültigen personalausweises oder reisepasses;
voimassa oleva henkilötodistus tai passi,

nummer des führerscheins, des personalausweises oder des reisepasses
ajokortin numero, henkilötodistuksen numero tai passin numero

die serie und nummer des personalausweises oder reisepasses anzugeben.
ja numero.

art und nummer des personalausweises oder passes der verurteilten person:
tuomitun henkilötodistuksen tai passin tyyppi ja numero:

personalausweises und bei nicht maltesischen staatsangehörigen die maltesische sozialversicherungsnummer anzugeben.
muiden kuin maltan kansalaisten osalta maltalainen sosiaaliturvatunnus.

(geburtsdatum und -ort, nummer des passes/personalausweises usw.)
(syntymäaika ja -paikka, passin/henkilökortin numero jne.)

für zuständige maltesische träger ist bei maltesischen staatsangehörigen die nummer des personalausweises und bei nicht
jos toimivaltainen laitos on maltan laitos, sitä varten ilmoitetaan maltan kansalaisten osalta henkilöllisyystodistuksen numero ja muiden

sie können kopien ihres passes oder personalausweises sowie von abschlusszeugnissen oder anderen qualikationen beilegen.
koruja ja kosmetiikkaa tulee käyttää kohtuudella.

falls keine solche nummer vorliegt, sind serie und nummer des personalausweises oder reisepasses anzugeben.
jos tällaista numeroa ei ole, ilmoitetaan henkilöllisyystodistuksen tai passin täydellinen numero.

für malta ist bei maltesischen staatsangehörigen die nummer des personalausweises und bei nicht maltesischen staatsangehörigen die maltesische sozialversicherungsnummer anzugeben.
maltan osalta ilmoitetaan maltan kansalaisten osalta henkilöllisyystodistuksen numero ja muiden kuin maltan kansalaisten osalta maltalainen sosiaaliturvatunnus.

für maltesische träger ist bei maltesischen staatsangehörigen die nummer des personalausweises und bei nicht maltesischen staatsangehörigen die maltesische sozialversicherungsnummer anzugeben.
maltan laitoksia varten ilmoitetaan maltan kansalaisten osalta henkilöllisyystodistuksen numero ja muiden kuin maltan kansalaisten osalta maltalainen sosiaaliturvatunnus.

die gelegentlich an sitzungen teilnehmenden delegierten erhalten gegen vorlage des einberufungsschreibens sowie eines personalausweises oder reisepasses einen zeitlich befristeten ausweis.
valtuuskuntien jäsenet, jotka osallistuvat työskentelyyn satunnaisesti, saavat väliaikaisen kulkuluvan esittämällä kokouskutsun ja henkilötodistuksen.

die unionsbürger können sich künftig drei monate in einem mitgliedstaat aufhalten und brauchen lediglich im besitz eines gültigen personalausweises oder passes zu sein.
unionin kansalaiset voivat jatkossa oleskella missä tahansa jäsenvaltiossa vapaasti kolmen kuukauden ajan ilman muita edellytyksiä kuin voimassa oleva henkilötodistus tai passi.

annahme durch das europäische parlament und den rat eines pakets von verordnungen über die einheitliche aufmachung des eu-passes, des personalausweises und der aufenthaltsgenehmigung
euroopan parlamentti ja neuvosto hyväksyvät eu-passin, henkilöllisyystodistuksen ja oleskeluluvan yhdenmukaisuutta koskevan asetuspaketin