Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
saquinavir weichgelatinekapseln:
23 sakinaviiri (pehmeä liivatekapseli):
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
pinkfarbene, längliche weichgelatinekapseln mit dem schwarzen aufdruck „tpv 250“.
vaaleanpunaisia, pitkänomaisia, pehmeitä liivatekapseleita, joihin on painettu mustalla ”tpv 250”.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
begrenzte daten zu mit ritonavir geboosterten saquinavir weichgelatinekapseln lassen keine klinisch relevanten wechselwirkungen zwischen mit ritonavir geboostertem saquinavir und nevirapin erwarten.
rajoitettu tieto ritonaviirilla tehostetun sakinaviirin (pehmeät kapselit) käytöstä ei viittaa kliinisesti merkitseviin yhteisvaikutuksiin ritonaviirilla tehostetun sakinaviirin ja nevirapiinin välillä.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
braune, opake, längliche weichgelatinekapseln mit dem schwarzen aufdruck des boehringer ingelheim firmensymbols und „150“ auf einer seite.
ruskeita, läpinäkymättömiä, pitkänomaisia, pehmeitä liivatekapseleita, joiden toiselle puolelle on painettu mustalla boehringer ingelheimin logo ja ”150”.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hellbeige, undurchsichtige, ovale weichgelatinekapseln, die mit dem schwarzen logo „alo“ bedruckt und mit einer klaren gelblichen lösung gefüllt sind.
vaalean beige, läpinäkyvä, soikea, pehmeä gelatiinikapseli, jossa on mustalla merkintä ”alo” ja joka sisältää kirkasta kellertävää liuosta.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ofev 100 mg weichkapseln sind pfirsichfarbene, opake, längliche weichgelatinekapseln mit dem schwarzen aufdruck des boehringer ingelheim firmensymbols und der zahl „100“ auf einer seite.
ofev 100 mg kapselit ovat persikanvärisiä, läpinäkymättömiä, pitkänomaisia pehmeitä liivatekapseleita, joiden toiselle puolelle on painettu mustalla boehringer ingelheimin logo ja numero ”100”.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei antiretroviral vorbehandelten patienten studie 045 ist eine randomisierte, multizentrische studie, in der reyataz (300 mg einmal täglich) mit ritonavir (100 mg einmal täglich) im vergleich zu reyataz (400 mg einmal täglich) mit saquinavir, weichgelatinekapseln, (1.200 mg einmal täglich), und gegenüber lopinavir + ritonavir (400/100 mg konstante kombinationsdosis zweimal täglich), jeweils in kombination mit tenofovir (siehe abschnitte 4.5 und 4.8) und mit einem nrti an 347 (von 358 randomisierten) patienten getestet wird, bei denen virologisches versagen auf zwei oder mehr frühere antiretrovirale therapieregimen auftrat, die mindestens einen pi, nrti und nnrti enthalten hatten.
kaikkia yhdistelmähoitoja annetaan yhdessä tenofoviirin (ks. kohdat 4. 5 ja 4. 8) ja yhden nrti- lääkkeen kanssa yhteensä 347 potilaalle (358 satunnaistetusta), joilla vähintään kaksi aikaisempaa, proteaasinestäjää, nrti - tai nnrti- lääkettä sisältänyttä hoito - ohjelmaa oli osoittautunut virologisesti tehottomaksi.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.