Vous avez cherché: westafrikanischen (Allemand - Finnois)

wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen staaten
länsi-afrikan valtioiden talousyhteisö

militärbeobachtergruppe der wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen staaten
länsi-afrikan valtioiden talousyhteisön sotilastarkkailijaryhmä

in vielen westafrikanischen fischereiwirtschaften ist die Überfischung
monilla länsi-afrikan pyyntialueilla liikakalastus on taloudellisista syistä

die wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen staaten (ecowas);
länsi-afrikan valtioiden talousyhteisö (ecowas),

länder der westafrikanischen wirtschafts- und währungsunion(7231)
use < hdistynyt kuningaskunta (206),sot antillit (216),srael (226),talia (206231236),talian alueet (211)

abkommen mit der westafrikanischen wirtschafts- und währungsunion über luftverkehrs­dienste
lentoliikennettä koskeva sopimus länsi-afrikan talous- ja rahaliiton kanssa

länder der westafrikanischen wirtschafts- und südliches transdanubien (7211)
tansanian yhdistynyt tasavalta uudet osavaltiot (länder)

die erste derartige initiative soll in westafrikanischen gewässern unternommen werden.
aloitteista ensimmäinen koskee länsi-afrikan vesialueita.

zugleich wird die eu die entwicklungen in der westafrikanischen region aufmerksam verfolgen.
samalla eu seuraa tarkasti tilanteen kehittymistä länsi-afrikassa.

devisengeschäft entwicklungspolitik, komoren, staaten der westafrikanischen währungsunion, währungspolitische zusammenarbeit
294 302 ekosysteemi euroopan yleissopimus, pohjanmeri, vesien saastuminen, vesistö

die friedensstreitkräfte der westafrikanischen wirtschaftsgemeinschaft sind hier notwendig, um den frieden auch zu garantieren.
länsi-afrikan talousyhteisön rauhanturvajoukkoja tarvitaan, jotta rauha myös taattaisiin.

treffen der eu-ministertroika mit der wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen staaten (ecowas);
eu:n ministeritroikan ja länsi-afrikan valtioiden talousyhteisön (ecowas) välinen tapaaminen

in anerkennung des unterschiedlichen sozialen und wirtschaftlichen entwicklungsstands der westafrikanischen staaten und der europäischen gemeinschaft,
tunnustavat ne taloudellisen ja yhteiskunnallisen kehityksen erot, joita on länsi-afrikan valtioiden sekä euroopan yhteisön välillä,

es ist jedoch eine beneidenswerte position, in den westafrikanischen streitkräften in sierra leone gedient zu haben.
meidän velvollisuutemme on auttaa heitä, eikä ainoastaan puhumalla.

wir als eu müssen wirklich auf dieses problem achten und eine regionale lösung entlang der westafrikanischen küste suchen.
meidän on todellakin käsiteltävä tämä ongelma euroopan unionina ja pyrittävä koko länsi-afrikan rannikon kattavaan alueelliseen sopimukseen.

an d kommt ihnen beispielsweise in einigen westafrikanischen ländern wie ghana, dem senegal und mali ein hoher stellenwert zu.
on kotimaansa valtion tuloihin.tämä on hyvin merkittävää esimerkiksi joissakin länsi-afrikan maissa, kuten ghanassa, senegalissa ja malissa.

die eu stellt zudem umfangreiche unterstützung für den aufbau von kapazitäten in den bereichen migration und grenzmanagement für die westafrikanischen länder bereit.
eu tukee runsaskätisesti länsi-afrikan maita niiden maahanmuutto- ja rajavalvontavalmiuksien kehittämisessä.

herr präsident, liebe kolleginnen und kollegen! die regionale zusammenarbeit der westafrikanischen staaten kommt in der letzten zeit gut voran.
arvoisa puhemies, hyvät kollegat, länsi-afrikan maiden alueellinen yhteistyö on edistynyt viime aikoina hyvin.

komoren abkommen von lome iv, politische gewalt, staatsstreich devisengeschäft, entwicklungspolitik, staaten der westafrikanischen währungsunion, währungspolitische zusammenarbeit
217 poliisivalvonta ajoneuvon rekisteröinti, hyötyajoneuvo, moottoriajoneuvo, standardien yhdenmukaistaminen

telkämper (v). — herr präsident, die gewalttätigkeiten im westafrikanischen guinea- bissau machen uns große sorgen.
telkämper (v). — (de) arvoisa puhemies, länsiafrikkalaisessa guinea-bissaussa tapahtuneet väkivaltaisuudet huo lestuttavat meitä kovasti.