Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kategorie: zootechnische zusatzstoffe.
luokka: eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
funktionsgruppe: sonstige zootechnische zusatzstoffe (verbesserung der darmflora)
funktionaalinen ryhmä: muut eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet (suoliston tilan parantaminen)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
funktionsgruppe: sonstige zootechnische zusatzstoffe (verbesserung der zootechnischen parameter)
funktionaalinen ryhmä: muut eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet (eläintuotannollisten parametrien parantaminen)
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in die kategorie „zootechnische zusatzstoffe“ werden folgende funktionsgruppen aufgenommen:
'kotieläinjalostuksen lisäaineiden' luokkaan sisältyvät seuraavat funktionaaliset ryhmät:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
funktionsgruppe: sonstige zootechnische zusatzstoffe (verringerung der ausscheidung von phosphor über den urin)
funktionaalinen ryhmä: muut eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet (vähentää fosforin erittymistä virtsan kautta).
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diese untersuchungen betreffen zootechnische zusatzstoffe wie antibiotika, wachstumsförderer, kokzidiostatika und andere arzneimittel usw., die eine wirkung auf die tiererzeugung ausüben.
nämä tutkimukset koskevat kotieläinjalostuksen lisäaineita, kuten antibiootteja, kasvunedistäjiä, kokkidiostaatteja ja muita eläintuotantoon vaikuttavia lääkeaineita.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die im anhang genannte zubereitung, die in die zusatzstoffkategorie „zootechnische zusatzstoffe“ und die funktionsgruppe „darmflorastabilisatoren“ einzuordnen ist, wird unter den im anhang aufgeführten bedingungen als zusatzstoff in der tierernährung zugelassen.
hyväksytään lisäaineluokkaan ”eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet” ja funktionaaliseen ryhmään ”suolistoflooran stabiloimiseen tarkoitetut aineet” kuuluva, liitteessä kuvattu valmiste eläinten ruokinnassa käytettävänä lisäaineena kyseisessä liitteessä vahvistetuin edellytyksin.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :