Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
diskriminierungsverbot
non discrimination
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
diskriminierungsverbot.
pour les biens, des disciplines sont prévues dans le code des subventions. tions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das diskriminierungsverbot
la non-discrimination
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nichtdiskriminierung: diskriminierungsverbot.
gats: accord général sur le commerce des services.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
— diskriminierungsverbot" (plenum)
elle fait valoir, tout d'abord, que ce régime viole le principe fondamental de l'égalité des langues.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
unionsbürgerschaft und diskriminierungsverbot
citoyenneté et nondiscrimination
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diskriminierungsverbot implizit implizit
définition de la procédure négociée
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. ausnahmen vom diskriminierungsverbot
la loi maltaise fait nettement écho aux directives.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unzulässige beschränkungen/diskriminierungsverbot.
restrictions interdites/non-discrimination.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der minderheitenschutz und das diskriminierungsverbot
la protection des minorités et l’interdiction de discrimination
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
handelsmonopole, staatliche diskriminierungsverbot
juridiction nationale voir : renvoi préjudiciel
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
artikel 1 – allgemeines diskriminierungsverbot
article premier — interdiction générale de la discrimination
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das diskriminierungsverbot nach demeuropÄischen menschenrechtsgesetz
39829/98),arrêt du 9 janvier 2003,§ 45;cour eur.dh,s.l.c.autriche (requête no
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das diskriminierungsverbot – der internationale kontext
nondiscrimination – le contexte international
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e) verstoß gegen das diskriminierungsverbot,
e) violation du principe de non-discrimination;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(diskriminierungsverbot eg-arbeitnehmers - ausbiidungsförderung)
c-l82/89 commission des ce c/ république française 29.11.1990 (importation de peaux de félins originaires de bolivie - application dans la communauté de la convention de washington)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gibt es ausnahmen vom allgemeinen diskriminierungsverbot?
un nombre croissant d’employeurs s’intéresse à la diversité plus pour des raisons économiques que pour simplement respecter des obligations légales.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zur rüge des verstosses gegen das diskriminierungsverbot
sur le moyen tiré de la violation du principe de non-discrimination
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.2 diskriminierungsverbot und wahrung der menschenrechte
2.2 interdiction de discrimination et sauvegarde des droits fondamentaux
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
internationale vergleiche in bezug auf das diskriminierungsverbot
comparaisons internationales dans le domaine de la lutte contre la discrimination
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :