Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
doch es ist vollbracht.
c'est donc chose faite.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es ist
- gardez cette notice jusqu'à ce que votre enfant ait terminé le schéma complet de vaccination.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
es ist •
vous pouvez injecter la quantité indiquée sur le bouton
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
es ist aber
en raison de ce manque de concordance, l'assemblée a voté
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es ist dies,
relance du dynamisme économique de l'europe
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es ist ok!
Ça fait rien!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es ist lustig
c'est paa drole
Dernière mise à jour : 2021-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es ist kostenlos.
parce que c'est gratuit !
Dernière mise à jour : 2017-01-23
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
es ist genug!
il y en a assez !
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es ist umwerfend".
cela vous 'dévore'.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
es ist quasimodo! ...«
c’est quasimodo !… »
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
er bemerkte: „die anstrengung ist vollbracht.
c’était un retour au foyer.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ein lidschlag, und es ist vollbracht: sie hat ein köstlich mahl gemacht.
elle prépare d'excellents repas en un tour de main.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
herr präsident, meine damen und herren! es ist vollbracht, der haushalt steht!
monsieur le président, mesdames et messieurs, c' est fait, le budget est là!
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
da nun jesus den essig genommen hatte, sprach er: es ist vollbracht! und neigte das haupt und verschied.
quand jésus eut pris le vinaigre, il dit: tout est accompli. et, baissant la tête, il rendit l`esprit.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aber die arbeit ist vollbracht, und ich möchte an dieser stelle- wenn sie es gestatten- dem leiter unserer delegation, herrn méndez de vigo, herzlich für seinen persönlichen einsatz danken.
mais ce travail a été accompli et je voudrais profiter de l' occasion- si vous le permettez- pour remercier chaleureusement le chef de notre délégation, m. méndez de vigo, pour son engagement personnel.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: