Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- hanny magnetics: 35,6 %
- hanny magnetics: 35,6 %
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hanny magnetics (zuhai) ltd 35,6 %
hanny magnetics (zuhai) ltd 35,6 %
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die vorläufige untersuchung hatte jedoch im falle von hanny magnetics (zuhai) ltd ergeben, daß dieses unternehmen in seinem geschäftsgebaren unabhängig war, so daß ihm eine individuelle behandlung zugestanden werden konnte.
dans le règlement provisoire, les faits établis au cours de l'enquête effectuée par la commission en ce qui concerne hanny magnetics (zuhai) ltd ont montré que cette société était totalement indépendante du gouvernement pour exécuter ses opérations commerciales et que le traitement individuel lui avait été accordé.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(10) ferner gingen sachäußerungen ein vom hong kong economic and trade office (behörde eines ausfuhrlandes) und von memtek europe ltd, einem unternehmen der hanny group, das seinen geschäftssitz in hongkong hat und in der volksrepublik china produziert, (nachstehend hanny genannt).
(10) des observations ont également été reçues du hong kong economic and trade office (un organisme responsable dans le pays exportateur) et de memtek europe ltd, appartenant au groupe de sociétés hanny, une société établie à hong-kong ayant des installations de production en république populaire de chine (ci-après dénommée "hanny").
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent