Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
druckmessung bei der mikrowellenunterstÜtzten chemischen synthese
mesure de pression dans une synthese chimique assistee par micro-ondes
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfahren und vorrichtung zur mikrowellenunterstützten cvd von siliciumoxidschichten bei niedriger temperatur
procédé et appareil de dépôt chimique en phase vapeur, à basse température, assisté par plasma micro-ondes, de couches minces de silice
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfahren und vorrichtung zur mikrowellenunterstützten organisch-chemischen synthese bei niedrigen temperaturen
procédé et instrument de synthèse organique assistée par micro-ondes à températures basses
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfahren zur mikrowellenunterstützten chemischen abscheidung von metall- und metalloidschichten aus der gasphase.
procédé pour la formation de revêtements de métaux ou métalloides par depÔt chimique en phase vapeur assisté par plasma micro-onde.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfahren der mikrowellenunterstützten chemie nach anspruch 6, wobei der gemessene parameter der druck oder die temperatur ist.
procédé de chimie assisté par micro-ondes selon la revendication 6, dans lequel le paramètre mesuré est la pression ou la température.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfahren der mikrowellenunterstützten chemie nach anspruch 11, wobei der schritt des verlangsamens des duty cycle das erhöhen oder das erniedrigen der angelegten mikrowellenleistung auf ein drittes leistungsniveau aufweist.
procédé de chimie assistée par micro-ondes selon la revendication 11, dans lequel l'étape de modérer le cycle opératoire comprend d'augmenter ou de diminuer la puissance micro-ondes appliquée à un troisième niveau de puissance.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfahren der mikrowellenunterstützten chemie nach anspruch 7, das das verringern des leistungsausgangs des schaltnetzteils oder des resonanten invertierers aufweist, um den ausgewählten parameter der probe bei einem ausgewählten wert beizubehalten.
procédé de chimie assisté par micro-ondes selon la revendication 7, comprenant de modérer la sortie de puissance de l'alimentation de puissance de commutation ou de l'inverseur résonnant pour maintenir le paramètre sélectionné de l'échantillon à une valeur sélectionnée.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfahren der mikrowellenunterstützten chemie nach anspruch 11, wobei der schritt des taktens der leistung das ein- und ausschalten der leistung, die an die probe angelegt wird, auf einer periodischen basis aufweist.
procédé de chimie assistée par micro-ondes selon la revendication 11, dans lequel l'étape d'appliquer de manière cyclique la puissance comprend de commuter la puissance lorsqu'elle est appliquée à l'échantillon entre marche et arrêt sur une base périodique.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antenne für mikrowellenunterstütztes kochen
antenne pour la cuisson renforcée par micro-ondes
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :