Vous avez cherché: oplossing (Allemand - Français)

hydrazine oplossing . . . %
hydrazine oplossing . . . %

| - -in waterige oplossing: |
| - -en solution aqueuse: |

baycox 2,5% orale oplossing
baycox 2,5% orale oplossing

alvesco 160 microgram, aërosol, oplossing
alvesco 160 microgram, aërosol, oplossing

alvesco 40 microgram, 40 µg aërosol, oplossing
alvesco 40 microgram, aërosol, oplossing

310210 | - ureum, ook indien in waterige oplossing |
310210 | - urée, même en solution aqueuse |

2814 | ammoniak, watervrij of in waterige oplossing (ammonia) |
2814 | ammoniac anhydre ou en solution aqueuse (ammoniaque) |

het is immers mogelijk dat dit vanuit economisch oogpunt de interessantste oplossing is.
het is immers mogelijk dat dit vanuit economisch oogpunt de interessantste oplossing is.

ciprofloxacin 2mg/ml infusionslösung hikma 200mg/100ml oplossing voor intraveneuze infusie
ciprofloxacin hikma 200mg/ 100ml oplossing voor intraveneuze infusie

waar een andere oplossing wordt voorgesteld, moet worden aangetoond dat deze tenminste even bedrijfszeker is.
si une solution de rechange est proposée, il convient de démontrer que cette solution est au moins aussi fiable.

het europees spoorwegbureau dient de desbetreffende functionele en interfacespecificaties van deze oplossing af te ronden en de beoordelingsmethoden te ontwikkelen.
l'agence ferroviaire européenne doit finaliser les spécifications fonctionnelles et d'interface appropriées pour cette solution et élaborer les méthodes d'évaluation.

kan hij contact opnemen met de bevoegde lidstaat teneinde een wederzijds aanvaardbare oplossing voor ondervonden problemen mogelijk te maken.
il peut s'adresser à l'État membre compétent en vue de parvenir à une solution mutuellement satisfaisante aux problèmes rencontrés.

de enige oplossing om het voortbestaan van de sector zeker te stellen, is deze lasten af te schrijven op grotere productievolumen.
la seule solution pour assurer la pérennité de la filière est d'amortir ces charges sur des volumes de production plus importants.

bleomycine 15 u (usp), 15 u (usp) / poeder voor oplossing durchstechflasche voor injectie
bleomycine teva 15 u (usp)/

als een particuliere investeerder zich in een dergelijke situatie bevond, zou hij de goedkoopste oplossing zoeken en de mogelijkheid van een gedwongen vereffening niet uitsluiten.
als een particuliere investeerder zich in een dergelijke situatie bevond, zou hij de goedkoopste oplossing zoeken en de mogelijkheid van een gedwongen vereffening niet uitsluiten.

aan de andere kant kan de aanleg van regionale vervoersinfrastructuur de beste oplossing zijn voor regio's met verspreide, kleinschalige economische activiteiten en kleine steden.
en revanche, dans les régions à base économique diffuse et caractérisées par un nombre important de villes de petite taille, la construction d'une infrastructure de transport régionale peut être plus appropriée.

(11) het galvaniseringsproces wordt gebruikt om een voorwerp met het gewenste metaal te bedekken door een elektrische stroom door een geschikte oplossing (de elektrolyt) te leiden.
(11) la galvanoplastie est un procédé employé pour recouvrir un objet du métal désiré en passant un courant électrique par une solution appropriée (l'électrolyte).

- - oplossingen bedoeld bij aantekening 4 op dit hoofdstuk: |
- - solutions définies à la note 4 du présent chapitre: |