Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
schmelzhaftklebstoff, der ein klebstoff nach anspruch 1 ist.
adhésif thermofusible sensible à la pression qui est un adhésif suivant la revendication 1.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uv-bestÄndiger schmelzhaftklebstoff, verfahren zu dessen herstellung sowie daraus hergestellte, haftklebrige gegenstÄnde
adhesif thermofusible resistant aux uv, son procede de production et objets autocollants produits a partir dudit adhesif
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schmelzhaftklebstoff nach anspruch 1. etikettenklebstoff nach anspruch 1. band oder etikett, welche einen klebstoff nach einem der vorgenannten ansprüche aufweisen.
ruban ou étiquette comprenant un adhésif suivant l'une quelconque des revendications précédentes.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verwendung gemäß einem der ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem klebstoff um einen schmelzhaftklebstoff handelt und das copolymerisat durch lösungspolymerisation in einem organischen lösungsmittel hergestellt wird.
utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'adhésif est un adhésif thermofusible et que le copolymère est produit au moyen d'une polymérisation en solution dans un solvant organique.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die erfindung betrifft einen strahlungsvernetzbaren schmelzhaftklebstoff auf basis von strahlungsvernetzbaren epoxydierten polyolefinen, wobei die epoxydgruppen im wesentlichen über die polymerkette verteilt vorliegen, sowie einer komponente (b) als klebrigmachendes harz, das frei von epoxydgruppen ist, sowie ggf. einer oligomeren verbindung (c), die reaktive gruppen aufweist, die mit den epoxydgruppen der komponente (a) reagieren können, zusammen mit mindestens einem photoinitiator und weiteren additiven.
l'invention concerne un adhésif de contact fusible réticulable par irradiation, qui contient des polyoléfines époxydées réticulables par irradiation en tant que constituant (a), les groupes époxydes étant pratiquement répartis sur la chaîne polymère, une résine donnant du collant et exempte de groupes époxydes en tant que constituant (b), éventuellement un composé oligomère (c) qui contient des groupes réactifs pouvant réagir avec les groupes époxydes du constituant (a), ainsi qu'au moins un photoamorceur et d'autres additifs.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :