Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
datenverarbeitungssystem mit virtuellen speicheroperationen.
systeme de traitement de donnees utilisant des operations de memoire virtuelle.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vorgangsbeschleuniger für fehlgriff-speicheroperationen
accélérateur d'opération de stockage non-résolue
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfahren und vorrichtung zur steuerung von speicheroperationen
procédé et appareil pour commander les opérations de mémoire
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frühbeendung der gleitkommaoperationen während mehrfacher lade-/speicheroperationen
terminaison précoce des opérations à virgule flottante pendant des opérations de chargements et/ou de stockages multiples
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
programm zur verwaltung von speicheroperationen, verfahren und speicherverwaltungsrechner
programme de gestion d'operation d' un système de stockage de données, méthode et ordinateur de gestion
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfahren und vorrichtung fÜr verbesserte computerlade- und speicheroperationen
procede et dispositif permettant d'ameliorer les operations de chargement et d'enregistrement sur ordinateur
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abschicken und terminisieren von speicheroperationen in einem elektronischen kopiersystem
expédier et tabuler les opérations de mémoire d'un système de copiage électronique
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rechnervorrichtung mit sonderbefehlen um geordnete lade- und speicheroperationen zu zwingen
ordinateur possédant des instructions spéciales pour imposer des opérations de chargement et de stockage ordonnées
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anordnung zur steuerung von speicheroperationen in einem pipeline-prozessor.
agencement servant a commander les operations de memoire dans un processeur du type ''pipeline''.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
system und verfahren zum dynamischen durchfÜhren von speicheroperationen in einem computernetzwerk
systeme et procede de mise en oeuvre dynamique d'operations d'enregistrement dans un reseau informatique
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anordnung und verfahren, um speicheroperationen in einer asynchronen vermittlungstruktur zu sequenzieren
appareil et méthode pour mettre en séquence des opérations mémoire dans un commutateur asynchrone
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cache-speicherkohärenzprotokoll mit unabhängiger implementierung von optimierten cache-speicheroperationen
protocole de cohérence d'antémémoire avec réalisation indépendante d'operations d'antémémoire optimisées
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
system und verfahren zur verwendung von quellenoperanden, um lade-/speicheroperationen zu ÜberbrÜcken
systeme et procede d'utilisation d'operandes de source speculative afin de contourner des operations de chargement/stockage
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mikroprozessor, konfiguriert zur feststellung von speicheroperationen mit datenadressen, die eine grenze zwischen befehlssÄtzen anzeigen
microprocesseur configure pour detecter les operations en memoire ayant des adresses de donnees signalant une frontiere entre des jeux d'instructions
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfahren und gerät zum wiedereinordnen von speicheroperationen in einem superskalarprozessor oder in einem prozessor mit sehr langem befehlswort
méthode et appareil pour réarranger des operations de mémoire dans un processeur superscalaire ou à mots d'instructions très longs
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfahren und vorrichtung zur implementierung der atomizitÄt von speicheroperationen in dynamischen multi-streaming-prozessoren
procede et appareil de mise en oeuvre d'une atomicite d'operations de memoire dans des processeurs multi-flux dynamiques
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
speichersystem nach anspruch 1, wobei die speicheroperationen das löschen der speicherzellen einschließen und die spannungspulse lösch-spannungspulse enthalten.
système de mémoire selon la revendication 1, dans lequel les opérations de mémoire comprennent l'effacement des cellules de mémoire et les impulsions de tension comprennent des impulsions de tension d'effacement.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie erfordern die entwicklung neuer architekturen für logik und speicheroperationen, sowie die entwicklung neuer fertigungstechniken für kritische strukturbreiten von 10 nm und weniger, einschließlich selbstmontage.
ces "entités de connaissance" s'efforceront d'atteindre leurs objectifs en identifiant leurs partenaires idéaux et les moyens les plus efficaces de collaborer avec eux, en s'appuyant sur un mode d'auto-organisation dynamique et en établissant, le cas échéant, de nouvelles structures organisationnelles.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
das system nach anspruch 28, wobei die nebenpfade verwendet werden, um arithmetische operationen, speicheroperationen oder register- oder cache-zugriffsoperationen auszuführen.
système selon la revendication 28, dans lequel lesdites dérivations sont utilisées pour effectuer des opérations arithmétiques, des opérations de mémoire ou des opérations d'accès à un registre ou un cache.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das verfahren nach anspruch 16, ferner umfassend die schritte: verwenden von nebenverbindungen, um arithmetische operationen, speicheroperationen oder register- oder cache-zugriffsoperationen auszuführen.
procédé selon la revendication 16, comprenant en outre l'étape consistant à : utiliser des dérivations pour effectuer des opérations arithmétiques, des opérations de mémoire ou des opérations d'accès à un registre ou à un cache.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :