Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pharmazeutische zusammensetzung nach anspruch 1, enthaltend eisenkraut und spitzwegerich oder deren inhaltsstoffe oder extrakte als alleinige wirkstoffe.
composition pharmaceutique selon la revendication 1, contenant en tant que seuls principes actifs de la verveine officinale et du plantain lancéolé ou leurs composants ou extraits.
verwendung nach mindestens einem der ansprüche 12 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß eisenkraut und spitzwegerich in form fester extrakte eingesetzt werden.
utilisation selon au moins l'une des revendications 12 à 17, caractérisée en ce que la verveine officinale et le plantain lancéolé sont utilisés sous forme d'extraits solides.
verwendung nach mindestens einem der vorangehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eisenkraut und spitzwegerich oder deren inhaltsstoffe oder extrakte als alleinige wirkstoffe eingesetzt werden.
utilisation selon au moins l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la verveine officinale et le plantain lancéolé ou leurs composants ou extraits sont utilisés en tant que seuls principes actifs.
verwendung nach mindestens einem der vorangehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eisenkraut und spitzwegerich oder deren jeweilige inhaltsstoffe oder extrakte in pharmazeutisch wirksamen mengen angewandt oder eingesetzt werden.
utilisation selon au moins l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la verveine officinale et le plantain lancéolé ou leurs composants ou extraits respectifs sont utilisés ou appliqués en quantités pharmaceutiquement efficaces.
pharmazeutische zusammensetzung nach anspruch 1 oder 2, enthaltend eisenkraut und spitzwegerich in form zerkleinerter, insbesondere pulverisierter pflanzenbestandteile und/oder in form deren extrahierter inhaltsstoffe und/oder in form von extrakten.
composition pharmaceutique selon la revendication 1 ou 2, contenant de la verveine officinale ou du plantain lancéolé, sous forme de constituants végétaux fragmentés, en particulier pulvérisés et/ou sous forme de leurs composants extraits et/ou sous forme d'extraits.
weide, maiskolben, heu, karotten, weizenmehl, mais, weizenähren, leinsaat, lieschgras, knaulgras, erdnüsse, rote hirse, wiesenrispe, volleipulver, gelbe hirse, löwenzahn, spitzwegerich, rotklee, wiesenschwingel, frauenmantel, sonnenblumenkerne, stärke
saule, épis de maïs, foin, carottes, farine de blé, maïs, épis de blé, graines de lin, chiendent, herbe noueuse, arachides, millet rouge, panicule des prés, poudre d'oeuf entier, millet jaune, pissenlit, plantain, trèfle rouge, fétuque des prés, alchémille, graines de tournesol, amidon
Dernière mise à jour : 2020-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: