Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vorabentscheidung
préjudicielle
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(vorabentscheidung)
(préjudicielle) "interprétation de l'article 3 du règlement (cee) n
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vorabentscheidung vorgelegt.
15 janvier 1998 communautaire
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vorabentscheidung "lotterie"
la cour a déjà jugé que ces objectifs étaient au nombre de ceux qui pouvaient justifier des atteintes à la libre prestation des services.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ausfuhrerstattungen anwendbar vorabentscheidung vorgelegt.
selon la réglementation applicable, le montant des restitutions dépendait de la proportion de viande bovine entrant dans la composition du produit, à savoir, en l'occurrence, 60 %.
vorabentscheidung "freier warenverkehr - warenzeichenrecht"
30.11.1993 préjudicielle "libre circulation des marchandises - droit des marques" (cour plénière)
vorabentscheidung sechste richtlinie 77/388/ewg -
préjudicielle «sixième directive 77/388/cee - champ d'application - droit à la déduction de la tva retenue du solde de tva dû - principe de proportionnalité» (cinquième chambre)
(vorabentscheidung) "freier warenverkehr warenzeichenrecht"
(préjudicielle) "libre circulation des marchandises - droit de marque" (cour plénière)
vorabentscheidung .mehrwertsteuer - kartoffelproduktion" (fünfte kammer)
préjudicielle •tva - notion de prestation de services production de pommes de terre» (cinquième chambre) supplémentaire et a adressé à landboden-agrardienste un avis d'imposition modifié.
vorabentscheidung freier dienstleistungsverkehr rechts" (sechste kammer)
il convient de relever que la cour, dans l'arrêt commission/royaume-uni, précité, a examiné l'interprétation à donner à la notion de «compétence» dans l'expression «organismes de radiodiffusion télévisuelle relevant de [la] compétence [d'un État membre]» figurant à l'article 2, paragraphe 1, premier tiret, de la directive.