Vous avez cherché: das nennen wir hygiene (Allemand - Français)

das nennen wir hygiene
c'est ce que nous appelons l'hygiène

das nennen wir dumping.
elle n'est pas tranchée.

das nennen wir territorialpakte".
c'est ce que nous appelons des pactes territoriaux."

aus letzterem nennen wir nur
de ce dernier, nous rappellerons seulement ici :

diese nennen wir die trinkwasserrichtlinie.
son point de vue suggère-t-il également qu'en cas de litige, il y aurait un recours juridique au royaume-uni?

hier nennen wir ihnen einige:
en voici quelques-unes:

beides nennen wir ionisierende strahlung.
il possède 92 protons et plus de 100 neutrons.

nennen wir die dinge beim namen!
appelons un chat un chat.

darum nennen wir unseren blog zone9.
voilà pourquoi notre blog s’appelle zone9.

das nennen wir in dänemark eine geheime absprache oder eine preisabsprache.
le rachinel (ni), rapporteur. - monsieur le président, mes chers collèguesj'attaque donc mon premier rapport.

nennen wir als erstes die politischen gründe.
certes, les premiers secours ont été apportés.

das nennen wir in der tragödie einen monolog ... beim allmächtigen gotte! ...
il faut que je parle tout seul.

warum nennen wir sie denn nicht ehrlicherweise ghettos?
pourquoi donc n'avons-nous pas l'honnêteté d'appeler ces zones des ghettos?

nennen wir doch das kind beim namen, mit verlaub gesagt.
appelons donc un chat un chat, si vous voulez bien.

in unserem jargon nennen wir so etwas „transnational“.
c'est ce que, dans notre jargon, nous appelons la coopération transnationale.

gerne nennen wir ihnen einen avira partner in ihrer nähe.
nous vous indiquerons volontiers le partenaire avira le plus proche.

für jede dieser 16 kategorien nennen wir le diglich zwei oder drei beispiele.
pour chacune d'elles, nous citerons seulement deux ou trois exemples, à titre indicatif.

das nennen wir die unmittelbare verwendung; sie stellt eine bedeutende, sehr geschätzte funktion der grubenwacht dar.
c'est ce que nous appelons l'utilisation immédiate et c'est une fonction très importante et très appréciée du télévigile.

im englischen nennen wir diese bestimmungen kurz „trips and trims".
nous espérons qu'il en va de même pour nos partenaires.

als beispiel nennen wir die gemische chrom­chromoxid, molybdän­holybdänoxid, nickel­nickeloxid, msngan­manganoxid usw.
a titre d'exemple, signalons les mélanges chrome-oxyde de chrome, molybdène - oxyde de molybdène, nickel - oxyde de nickel, manganèse - oxyde de manganèse . . .