Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sehr geehrte
appellatio eq "madame"
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
guten morgen sehr geehrte damen und herren,
"mesdames et messieurs,
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sehr geehrte vertriebspartner
chers distributeurs
Dernière mise à jour : 2012-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sehr geehrte herren,
messieurs,
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sehr geehrte mitglieder!
mesdames et messieurs les ministres,
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sehr geehrte frau illner,
madame illner,
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sehr geehrte frau präsidentin!
madame la présidente
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sehr geehrte herren bundeskanzler,
messieurs les gouverneurs,
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sehr geehrte präsidenten, premierminister,
mesdames et messieurs les chefs d’État ou de gouvernement,
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sehr geehrte leser/innen,
chers lecteurs,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe letzte nacht sehr gut geschlafen.
j'ai fort bien dormi la nuit dernière.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
um acht uhr wurde die nacht sehr dunkel.
À huit heures, la nuit devint très sombre.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sehr geehrter herr präsident, sehr geehrte mitglieder des ausschusses, guten tag.
monsieur le président, mesdames et messieurs les membres du comité, bonjour.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sehr geehrter herr
monsieur
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
sehr geehrter hen.
monsieur,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sehr geehrter herr ...Î
monsieur,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sehr geehrter herr präsident,
"monsieur le président,
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sehr geehrter herr direktor!
monsieur le directeur,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"sehr geehrter herr ministerpräsident,
"cher m. mori,
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent