Vous avez cherché: lebewesen (Allemand - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Français

Infos

Allemand

lebewesen

Français

organisme vivant

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

lebewesen?

Français

c toutes les civilisations.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

14 verschiedene lebewesen

Français

14 différentes créatures

Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

sind lebewesen patentierbar?

Français

brevetabilité du vivant er ι

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

das system der lebewesen

Français

la notion d'espèce

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

(xii) speioherung in lebewesen

Français

dans l'expérience sur des rats.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

gedruckte elektrode fÜr lebewesen

Français

electrode imprimee pour corps vivant

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

betrifft: patentierung von lebewesen

Français

objet: normes de base applicables à l'environnement lors du déménagement d'un etat membre vers un autre

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

system zum zÄhlen von lebewesen

Français

systeme de comptage d'etres vivants

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die wirkungen auf lebewesen sind dieselben.

Français

les effets produits sur les créatures vivantes sont les mêmes.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

jedes lebewesen wird den tod erfahren!

Français

toute âme doit goûter la mort.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

in ein lebewesen implantierbares elektromedizinisches gerÄt

Français

dispositif electromedical implantable dans un corps vivant

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

lebewesen darstellende spielzeuge, insbesondere puppen.

Français

perfectionnements aux jouets représentant des êtres vivants, notamment aux poupées.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

abwehrmittel gegen vögel und andere lebewesen.

Français

agent répulsif contre les oiseaux et autres créatures.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

induktionserwÄrmungsanlage fÜr in lebewesen eingesetzte metallische implantate

Français

installation de chauffage par induction pour implants metalliques inseres dans un organisme vivant

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

tiere, pflanzen und mikroben, alle sind lebewesen.

Français

les animaux, les plantes et les microbes sont tous des êtres vivants.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

gerät zur messung von blutinformation bei einem lebewesen

Français

appareil de mesure d'information sanguine d'un objet vivant

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

als menschliche lebewesen stehen wir jedoch über ihnen.

Français

je songe notamment à ces sentences d'inspiration philosophique qui sont comme le fondement sur lequel repose le rapport.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

schwingungen erzeugende vorrichtung zur positiven beeinflussung von lebewesen

Français

dispositif de production de vibrations capables d'effets benefiques sur des organismes vivants ou sur des substances

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

gerät zur beobachtung von klinisch aufschlussreichen oberflächenbewegungen bei lebewesen

Français

dispositif de surveillance de mouvements significatifs de surfaces chez des êtres vivants

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,782,391,952 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK