Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bei den einfuhren von „corn gluten feed" steht eine lösung noch aus.
'Εκκρεμεί ή επίλυση τού προβλήματος τών εισαγωγών γλουτένης αραβοσίτου (corn gluten feed).
durch den vorschlag sollen nach konsultation der hauptlieferländer und unter einhaltung der internationalen verpflichtungen der gemeinschaft insbesondere die einfuhren von manihot und corn gluten feed stabilisiert werden.
Μετά τό μέτρο αυτό, ή 'Επιτροπή τροποποίησε επίσης τόν κανονισμό 1054/78 (!), ένώ τά νομισματικά εξισωτικά ποσά (ΝΕΠ) γιά τή Δανία καταργήθηκαν άπό τίς 6 'Απριλίου (:).
auch in diesem zusam menhang möchte ich an all die vorwürfe erinnern, die uns im zusammenhang mit der einfuhr von corn gluten feed gemacht wurden.
Εκπροσωπώ την Πόλη και την Κομητεία του Δουβλίνου και εμείς οι íóiot έχουμε τα δικά μας προβλήματα και συμφέροντα.
lebensmittel, durch aufblähen oder (puffreis, corn flakes und dergleichen) ex 19.(17
Προϊόντα με βάσιν τα δημητριακά, παραγόμενα οιά διογκώσεως ή φρύξεως: διογκωμένη όρυζα («puffed rice»), αραβόσιτος εις νιφάδας (corn flakes), και παρόμοια cx 19.07
19.05 lebensaittel, durch aufblähen oder rüsten von getreide hergestellt (puffreis, corn flakes und dergleichen):
33,04 noi npotovto μι Ρνοη te οημηιρια.Α. lev ιοιρνονται με βιΟγητση η, «αρουρντιομα. itotvuuivo ρυν (puífrd fut), ΒολομΒΑκι οε wpaot; (comflakn) «a· «opòuote'