Vous avez cherché: histopathologie (Allemand - Grec)

histopathologie der wichtigsten organe festgestellt.
σχηματισμό α-οξειδωμένης χοληστερόλης στα κύτταρα.

sammlung, kennzeichnung und handhabung von proben einschließlich sektion und histopathologie;
συλλογή, ταυτοποίηση και χειρισμός δοκιμίων συμπεριλαμβανομένης της νεκροψίας και της ιστοπαθολογικής εξέτασης

die histopathologie der 9 wichtigsten organe ergab keine negativen auswirkungen außer den bereits beschriebenen hepatischen läsionen.
Η γονιμότητα, οι παράμετροι των νεογνών και η αύξηση του βάρους των μικρών κατά τη γαλουχία ήταν συγκρίσημες και για τις δύο ομάδες, με ελαφρά μεγαλύτερη αύξηση βάρους για τα μικρά που είχαν καταναλώσει ακτινοβολημένες γαρίδες.

die histopathologie der leber zeigt eine dosisabhängige zunahme der hepatozyten-basophilie bei 52 mg/kg körpergewicht und höheren dosen.
Ο ιστοπαθολογικός έλεγχος του ήπατος δείχνει μία αύξηση, που εξαρτάται από τη δόση, των βασεοφίλων στα 52 mg/kg σωμ.βαρ. και σε υψηλότερες δόσεις.

selten wurden wirkungen an der lunge (einschließlich entzündlicher prozesse unterschiedlicher histopathologie und / oder fibrose) berichtet.
Υπονατριαιµία (συµπεριλαµβανοµένων περιπτώσεων µε τιµές νατρίου κάτω των 110mmοl/ l) έχει αναφερθεί σπάνια και φαίνεται να είναι αναστρέψιµη µετά τη διακοπή της φλουοξετίνης.

hämatologie, urinanalyse und klinische chemie einschließlich serumproteinelektrophorese ergaben keine übereinstimmenden abnormalen befunde. die histopathologie von 19 organen zeigte keine für die verabreichung der radiolyseprodukte spezifischen läsionen.
Σε λαγωνικά γένους beagle δόθηκε, σε αναλογία 35% της τροφής τους, ακτινοβολημένο (28 ή 56 kgy) βραστό κοτόπουλο, που είχε αποθηκευθεί σε θερμοκρασία δωματίου για 36 μήνες, χωρίς να παρατηρηθούν αρνητικά αποτελέσματα.

histopathologie oder parasitologie vereinbar mit echinococcus multilocularis oder granulosus (z. b. direkte sichtbarkeit des protoskolex in der zystenflüssigkeit)
ιστοπαθολογία ή παρασιτολογία συμβατή με echinococcus multilocularis ή granulosus (π.χ. άμεση απεικόνιση του πρωτοσκώληκος σε κυστικό υγρό),

in der 90tägigen studie an ratten war eine leichte aber merkliche zunahme des relativen leber­gewichts zu beobachten, aber dies wiederholte sich nicht in der 28tägigen studie, die sich vor allem auf leberfunktion und histopathologie konzentrierte.
Στην έρευνα 90 ημερών σε ποντίκια παρατηρήθηκε μια ελάχιστη αλλά σημαντική αύξηση του σχετικού βάρους του ήπατος, αλλά αυτό δεν επαναλήφθηκε στην έρευνα των 28 ημερών, η οποία είχε γίνει με ειδική αναφορά στην ηπατική λειτουργία και ιστοπαθολογία.

untersuchungsmaterial für pilzkulturen bzw. andere relevante laboruntersuchungen (serologie, histopathologie) zur isolierung und bestimmung der ursächlichen erreger sollte vor der behandlung entnommen werden.
Δείγματα για καλλιέργειες μυκήτων και άλλες σχετικές εργαστηριακές εξετάσεις (ορολογικές, ιστοπαθολογικές) πρέπει να λαμβάνονται πριν από τη θεραπεία, για να απομονωθούν και να ταυτοποιηθούν οι αιτιολογικώς υπεύθυνοι μικροοργανισμοί.

hauptindikator für die wirksamkeit war der vergleich der diagnose, die anhand der bildgebung mit leukoscan erstellt wurde, mit der diagnose, die anhand der knochenbiopsie für die histopathologie und der mikrobenkultur erstellt wurde (bei der eine knochenprobe entnommen und im labor gezüchtet wird, um herauszufinden, ob sie eine infektion aufweist).
Ο βασικός δείκτης μέτρησης της αποτελεσματικότητας ήταν η σύγκριση των αποτελεσμάτων της διάγνωσης που προέκυψαν από την απεικόνιση κατόπιν της χορήγησης του leukoscan με τα αποτελέσματα της διάγνωσης που προέκυψαν από την ιστοπαθολογική εξέταση της βιοψίας οστού και της μικροβιακής καλλιέργειας (λαμβάνεται δείγμα οστού και αναπτύσσεται σε εργαστήριο για να διαπιστωθεί εάν φέρει λοίμωξη).