Vous avez cherché: schulerfolg (Allemand - Grec)

in der grund- und sekundarschule ist eine gute lesekompetenz voraussetzung für den schulerfolg.
Αργότερα, όταν βρίσκονται στην πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση, η ικανότητα ανάγνωσης αποτελεί προϋπόθεση για την περαιτέρω πρόοδο.

teilnahme und schulerfolg: seit 2000 hat die allgemeine bildungsteilnahme sowie das qualifikationsniveau der erwachsenen zugenommen.
Συμμετοχή και φοίτηση: από το 2000 και μετά, η συνολική συμμετοχή στην εκπαίδευση αυξήθηκε, όπως επίσης και το επίπεδο δεξιοτήτων των ενηλίκων.

vorschulerziehung für alle kinder, insbesondere für unterstützungsbedürftige kinder, ist somit von entscheidender bedeutung für den schulerfolg.
Η προσχολική εκπαίδευση για όλα τα παιδιά, και ιδίως για εκείνα που χρειάζονται στήριξη έχει, συνεπώς, καθοριστική σημασία για την επιτυχία στο σχολείο.

bisweilen sind die schulen weniger effizient, als sie es sein könnten, und können daher zu mangelndem schulerfolg beitragen.
Όλοι αυτοί οι παράγοντες οδηγούν στα «ανεπαρκή αποτε­λέσματα του σχολείου» (underachievement), όπως αναφέρεται αυτολεξεί στα συμπεράσματα.

vorschulische erziehung für alle kinder, insbesondere für unterstützungsbedürftige kinder, ¡st somit von entscheidender bedeutung für den schulerfolg.
Η προσχολική εκπαίδευση για όλα τα παιδιά, και ιδίως για εκείνα που χρειάζονται στήριξη έχει, συνεπώς, καθοριστική σημασία για την επιτυχία στο σχολείο.

die bewerber müssen alle entsprechenden zeugnissevorleg€o, die ihren schulerfolg bestätigen, und außerdemunbedingt angeben, für welche zeug-
Σε μερικά ΕΙ γίνονται δύο μόνο κύριες εξετάσεις για το bachelor's degree: μία στο τέλος του πρώτου έτους (part Ι) και, η τελική, με την ολοκλήρωση των σπουδών.

1993 wurden diese grundlegenden ziele der primarschule in einem aktionsprogramm zur förderung des schulerfolgs (une école de la réussite) präzisiert.
Η αξιολόγηση είναι ένας άλλος τομέας όπου δια­σφαλίζεται η ακαδημαϊκή ελευθερία κάθε ιδρύ­ματος.