Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
es ist der kommission unverständlich, warum sich die chinesische regierung im zusammenhang mit ihrem besitz an banken wiederholt auf alle banken in der vr china bezieht; die angeforderten informationen waren ausdrücklich auf die banken beschränkt, an denen die chinesische regierung direkt oder indirekt beteiligt ist („where the goc has direct or indirect shareholdership“ [30]).
Η Επιτροπή δεν κατανοεί γιατί η κινεζική κυβέρνηση παραπέμπει επανειλημμένα σε όλες τις τράπεζες στη ΛΔΚ σε σχέση με την ιδιοκτησία της κινεζικής κυβέρνησης ως προς αυτές, τη στιγμή που οι πληροφορίες που ζητήθηκαν περιορίζονταν ρητά στις τράπεζες «όπου η κινεζική κυβέρνηση έχει άμεση ή έμμεση συμμετοχή» [30].
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :