Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die halbwertszeit bleibt im therapieverlauf konstant.
Ο χρόνος ηµιζωής αποβολής της λανσοπραζόλης είναι 1, 0- 2, 0 ώρες. ∆εν υπάρχει καµία µεταβολή του χρόνου ηµιζωής κατά τη διάρκεια της θεραπείας.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
im weiteren therapieverlauf muss die leberfunktion sorgfältig überwacht werden.
4 κλινικές ενδείξεις ηπατικής βλάβης και αφού οι τιμές των ηπατικών ενζύμων επανέλθουν σε φυσιολογικά επίπεδα, τότε μπορεί να ληφθεί υπόψη η επαναχορήγηση του φαρμάκου με τη δέουσα παρακολούθηση της ηπατικής λειτουργίας.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
in den studien zur psoriasis traten verzögerte Überempfindlichkeitsreaktionen im frühen therapieverlauf auf.
Στις μελέτες ψωρίασης, οι αντιδράσεις όψιμης υπερευαισθησίας συνέβησαν νωρίς κατά τη διάρκεια της θεραπείας.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
die jährliche progressionsrate in die akzelerierte phase oder blastenkrise nahm im therapieverlauf ab und betrug im vierten und fünften jahr weniger als jährlich 1%.
Το ετήσιο ποσοστό της εξέλιξης στην επιταχυνόμενη φάση ή βλαστική κρίση μειώθηκε με το χρόνο στη θεραπεία: και ήταν μικρότερο από 1% ετησίως τον τέταρτο και πέμπτο χρόνο.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
funktionsstörungen der haut und des unterhautzellgewebes bei therapiebeginn zeigt sich gelegentlich eine akute verschlechterung der akne, diese geht jedoch im therapieverlauf gewöhnlich innerhalb von 7 - 10 tagen zurück und erfordert normalerweise keine dosierungsanpassung.
Θα πρέπει να αποφεύγεται η έκθεση στο έντονο ηλιακό φως ή στις υπεριώδεις ακτίνες.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
diese möglichkeit 27 emea 2005 besteht während des gesamten therapieverlaufs.
Αυτό µπορεί να συµβεί οποιαδήποτε στιγµή κατά τη διάρκεια της αγωγής.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.