Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die untersuchung urbaner lebensbedingungen ist im zusammenhang mit der politik der europäischen gemeinschaft verhältnismäßig neu.
Ότι η εξέταση των συνθηκών διαβιώσεως στα αστικά κέντρα είναι, από πολλές απόψεις, σχετικώς καινούργια όσον αφορά την πολιτική της Ευρωπαϊκής Κοινότητος.
begrenzung des umfangs öffentlicher urbaner räume sowie herausforderungen im zusammenhang mit deren qualität;
ο περιορισμός της έκτασης των αστικών δημόσιων χώρων και οι προκλήσεις σε σχέση με την ποιότητά τους
bei diesem planungskonzept wird hervorgehoben, dass es bei urbaner mobilität in erster linie um menschen geht.
Αυτή η ιδέα σχεδιασμού αναδεικνύει το γεγονός ότι αυτό αφορά κατά κύριο λόγο τους ανθρώπους.
informationen zum einsatz von intelligenten verkehrssystemen (intelligent transport systems, its) zur förderung urbaner mobilität
καθοδήγηση για τα ευφυή συστήματα μεταφορών (its) για την αστική κινητικότητα